UN-MARCH-ENGLISH 2026

Multilingual Global Exclusive

FEATURING

Special Topics

Dawn Henwood, PhD

Clarity Connect Inc., Canada

Karolina Kastsiuchenka

Mississippi State University,

U.S.

Leadership Spotlight

Professor Francisco

Marmolejo, Higher Education

President, Qatar Foundation

Professor Bassam

Alameddine,

President, AURAK, UAE

Trends

Professor Christopher Hill,

Canadian University in Dubai,

UAE

Industry Perspectives

Natalia Czajkowska,

Swiss Academy for

Leadership and

Sustainability (SALS)

Regional Focus

Professor Huseyin

Atakan Varol

and Aigerim Sarsenova,

Nazarbayev University,

Kazakhstan

Volume 10

March 2026

Witnessing Global Higher

Education in Action:

Leadership Spotlight

Reflections on Leadership, Internationalization

and Social Impact

Professor Francisco Marmolejo, Higher Education

President, Qatar Foundation

THE UNIVERSITY AT ALBANY is a Carnegie-classified Research 1 institution driven

by academic excellence, pioneering research and scientific discovery, and service to community.

UAlbany’s world-class faculty and students are creating new knowledge in fields such as artificial

intelligence, semiconductor engineering, atmospheric and environmental sciences, education,

cybersecurity, public health, public administration and social welfare while deepening our

understanding of our world through scholarship and creative activity in the social sciences

and humanities. As one of the most diverse public research institutions in the United States,

the University is a national leader in educational equity and social mobility with more than 50

undergraduate programs and 150 graduate programs of study. For over 180 years, UAlbany has

molded bright, curious and engaged students and launched them toward success.

At the University at Albany,

we turn ideas into action.

We’re committed to advancing

the greater good, locally and

globally, through meaningful

engagement and research

that makes a difference.

We don’t hope for a better

world tomorrow – we strive

to create one today.

A L B A N Y. E D U

| Witnessing Global Higher Education in Action: Reflections on Leadership, Internationalization and Social Impact

04

Table of Contents

Editorial

Welcome to UniNewsletter

By Laura Vasquez Bass

Editor in Chief

06

Special Topics

Making Research Impact More than a

Slogan: A Humanist Approach to

Knowledge Mobilization

By Dawn Henwood, PhD, Founder,

Clarity Connect Inc., Canada

12

Regional Focus

From Lab to Society: How Universities

Can Build Generative AI with Real Public

Impact

By Professor Huseyin Atakan Varol

(Founding Director) and Aigerim

Sarsenova (Senior External Affairs

Manager), Institute of Smart Systems

and Artificial Intelligence (ISSAI)

Nazarbayev University, Kazakhstan

52

Special Topics

International Students on Campus:

Visible but Not Represented

By Karolina Kastsiuchenka, Doctoral

Student in Higher Education Leadership,

Coordinator for Programs, Mississippi

State University, United States (U.S.)

20

Leadership

Spotlight

Witnessing Global Higher Education in

Action: Reflections on Leadership,

Internationalization and Social Impact

An Interview with Professor Francisco

Marmolejo, Higher Education President,

Qatar Foundation, Qatar

24

Leadership

Spotlight

Training for Academic, Industry and

Civic Life in a Multipolar World at AURAK

An Interview with Professor Bassam

Alameddine, President, American

University of Ras Al Khaimah, United

Arab Emirates (UAE)

32

Trends

"Traditional strongholds are fading":

The Predominance of International

Higher Education in the Gulf Region

By Professor Christopher Hill, Vice

President Global Engagement, Canadi-

an University in Dubai, United Arab

42

Industry

Perspectives

The Future of Power is Female: Claim

Your Seat at the Table

By Natalia Czajkowska, Founding

President, Swiss Academy for Leader-

ship and Sustainability (SALS)

46

COVER STORY

Page 23

Page 38

Page 57

We all see and

celebrate the impact

of international

students on campus

life. But is being seen

enough? Read more to

learn about how

universities can help

international

students be truly

represented.

06

| Balancing Tradition and Transformation: Place and the Future of Universities

Dr. Laura Vasquez Bass

| Witnessing Global Higher Education in Action: Reflections on Leadership, Internationalization and Social Impact

06

Welcome to

UniNewsletter

A N O T E F R O M T H E

E D I T O R I N C H I E F

07

Dr. Laura Vasquez Bass

EDITORIAL

Editor in Chief

Witnessing Global Higher Education in Action: Reflections on Leadership, Internationalization and Social Impact |

08

Welcome to

UniNewsletter

| Witnessing Global Higher Education in Action: Reflections on Leadership, Internationalization and Social Impact

Thematically, this first 2026 issue of UniN-

ewsletter in some ways continues a con-

versation we began in our last issue in

December 2025. Our cover story in that

issue was an interview with Dr. Fanta Aw,

Executive Director and CEO of NAFSA:

Association of International Educators,

who discussed internationalization in

terms of its changing parameters and

scope today. The contributors whose

articles are gathered here all, in different

ways, take up questions of global (im)-

mobilities and pathways of knowledge

production, and the ways we must

actively adapt and change as these rap-

idly shift. As Professor Francisco Marmole-

jo, Higher Education President at Qatar

Foundation, Qatar, writes in his title for this

issue’s cover story, this is a shift in

action—one that is still unfolding. As each

of the authors also notes, this is a conver-

sation about ethics and social impact:

how is knowledge generated in higher

education deployed? Who has the power

to deploy it, and where? And who has

access to it? Though variously discussing

AI, women in industry, knowledge mobiliza-

tion, international student representation

on

campus,

or

international

student

recruitment, each author in some way

engages these vital questions circulating

in higher education today.

Dawn Henwood, PhD, Founder of Clarity

Connect Inc., opens the issue in our Special

Topics section. Former literary scholar Dr.

Henwood examines the field of knowledge

mobilization against the backdrop of AI,

questioning institutional narratives that

position technical expertise as paramount

for this work. As universities need to bolster

their value propositions and extend the

reach of their research beyond campuses,

she contends that humanities-trained

scholars bring indispensable human-cen-

tered skills to lead these impact pro-

jects—skills that universities have yet to

fully value or strategically deploy.

Karolina Kastsiuchenka, a doctoral student

in Higher Education Leadership and Coor-

dinator for Programs at Mississippi State

University, United States (U.S.) also wrote a

fantastic article featured in our Special

Topics section. Ms. Kastsiuchenka exam-

ines the gap between the visibility of inter-

national students on campus and their

absence from formal structures of student

governance. She argues that cultural

differences and uneven institutional sup-

port leave many international students

feeling

unprepared

for

representative

roles, and calls for targeted mentoring and

leadership pathways to address this

imbalance.

09

Witnessing Global Higher Education in Action: Reflections on Leadership, Internationalization and Social Impact |

Moving into our Leadership Spotlight section is

our cover story by Dr. Marmolejo. In this interview,

he reflects on leadership, internationalization and

the evolving responsibilities of higher education

in a globally interconnected landscape. Drawing

on his extensive experience across regions and

institutions, he particularly stresses how universi-

ties can and must translate global engagement

into meaningful social impact as internationali-

zation continues to shift in practice and purpose.

We were lucky enough to feature two distin-

guished leaders in this issue, the second being

Professor Bassam Alameddine, President of

American University of Ras al Khaimah (AURAK),

United Arab Emirates (UAE). In this interview,

Professor Bassam Alameddine reflects on how

universities can balance global outlooks with

responsibility to their local and regional contexts

in a multipolar world. Drawing on AURAK’s mission

and positioning, he discusses how higher educa-

tion institutions can prepare graduates not only

for shifting labor markets, but for civic engage-

ment and social contribution within the commu-

nities they serve.

Also writing from the UAE, Professor Christopher

Hill, Vice President Global Engagement at Cana-

dian University in Dubai, contributed a brilliant

and timely article to our Trends section. As

discussed, other contributors to UniNewsletter

have pointed out that, in Prof. Hill’s words, the “tra-

ditional strongholds [of international student

recruitment] are fading,” with regions such as the

Gulf emerging as newer hubs of international

student interest. Professor Hill tracks what this

geographical shift has looked like, drawing con-

clusions regarding how international higher edu-

cation in the Gulf region will continue to evolve.

Writing in our Industry Perspectives section is

Natalia Czajkowska, Founding President of Swiss

Academy for Leadership and Sustainability

(SALS). As a woman in industry, Ms. Czajkowska

passionately writes about how women must

become architects of change in our current

high-stakes

era.

Her

article

panoramically

addresses peace, financial markets, tech, sus-

tainability, and more, advocating for profession-

al women to seize their place and bring forth

desperately needed change for the future. Sitting

at the heart of this strategy, is the model adopt-

ed by SALS, where women in leadership positions

train others to be their successors, therefore

ensuring the continuance of women in positions

of power.

Focusing on generative AI in our Regional Focus

section are Professor Huseyin Atakan Varol and

Aigerim Sarsenova, who are the Founding Direc-

tor and Senior External Affairs Manager, respec-

tively, of the Institute of Smart Systems and Artifi-

cial Intelligence (ISSAI) at Nazarbayev University,

Kazakhstan. They examine the hugely conse-

quential question of how universities can move

AI innovation from the laboratory into broader

society. Using the work of the ISSAI as a case

study, they show how training AI in local

languages, for example, can anchor technologi-

cal development in regional needs, creating

tangible public value and social impact.

We are so proud to present this collection of

important, impactful and timely articles for your

appreciation. We hope, as always, they generate

new points of connection and rich conversation.

8,500+ participants

representing 110+

countries

200+ educational

sessions, programs,

and workshops—

including enhanced

global perspective

sessions for 2026

Networking with global

peers tackling similar

challenges

Save $150 with early bird rates through

April 1: www.nafsa.org/2026

Early Bird

(Through April 1)

regular

(April 2–May 26)

Member

$899

$1049

Nonmember

$1199

$1349

Elevate your international education expertise with:

Join your global community in Orlando,

Florida, May 26–29, 2026, for the world’s

largest gathering of international

education professionals.

Where the

World Meets

NAFSA 2026

ANNUAL CONFERENCE & EXPO

May 26–29 | Orlando, FL USA

International Education

Expo Hall with 300+

exhibitors and 50 country

consortium representing

hundreds of global

academic institutions

from both developed and

emerging markets

New for 2026:

NAFSA Encore program

in Miami for international

attendees only—in

partnership with

host sponsor, Florida

International University

Interested in Exhibiting or

Sponsoring NAFSA 2026?

Be part of the premier

international education event.

Contact exhibits@nafsa.org.

NAFSA: Association of International Educators is the world’s

largest and most comprehensive nonprofit association dedicated

to international education and exchange. NAFSA promotes policies

that ensure the continued growth and impact of global learning,

cultural exchange, and mutual understanding through study abroad,

international student services, and campus internationalization. With

a network of over 10,000 professionals in the field at more than 4,000

institutions in 150+ countries, NAFSA is committed to fostering a more

globally connected and peaceful world. Learn more at www.nafsa.org.

This is the place where international educators worldwide—leaders,

administrators, policymakers, and partners—come together to exchange

ideas and shape what’s next for higher education.

12

SPECIAL TOPICS

Dawn Henwood, PhD

Founder, Clarity Connect Inc., Canada

| Witnessing Global Higher Education in Action: Reflections on Leadership, Internationalization and Social Impact

A Humanist Approach to Knowledge

Mobilization

In Canada, where nearly all universities are

publicly funded, researchers are facing grow-

ing pressure to show government funders and

taxpayers the value of their work in practical

terms. Most federal and provincial grant pro-

grams now require research proposals to

include a plan for “knowledge mobilization.”

Increasingly, it’s no longer enough for a pro-

ject to have scholarly merit; it must also

demonstrate potential to produce tangible

outcomes with economic, social or environ-

mental benefits.

Despite the incentives built into funding pro-

grams, knowledge mobilization remains more

a slogan than a widespread practice. It’s time

to reconsider what it takes to move research

knowledge from peer review into “real life” and

the kind of talent needed to do this. To trans-

form science into impact, we must look

beyond merely scientific expertise and scien-

tifically trained professionals.

The knowledge mobilization talent gap

To facilitate knowledge mobilization, many

universities have hired a new class of admin-

istrators—professional knowledge mobilizers.

Their job is to communicate research to the

world beyond the Ivory Tower and to promote

uptake.

In theory, having a designated knowledge

mobilizer should enable research teams to

make rapid progress on their impact goals. In

reality,

however,

knowledge

mobilization

requires a diverse skill set which lies beyond

the reach of many mobilizers.

In a landmark article British and Canadian

researchers identified 11 different categories of

“It’s time to reconsider

what it takes to move

research knowledge from

peer review into ‘real life’

and the kind of talent

needed to do this. To

transform science into

impact, we must look

beyond merely scientific

expertise and

scientifically trained

professionals.”

Making Research Impact

More than a Slogan:

13

Witnessing Global Higher Education in Action: Reflections on Leadership, Internationalization and Social Impact |

Contrary to what job ads

would suggest,

knowledge mobilization

involves much more

than simply translating

research into Plain

Language summaries or

sharing data through

social media posts. While

basic science

communication

activities may help raise

awareness about a

research topic, they

won’t result in

decision-makers using

research to shape policy

or create innovative

products.

14

“impact competencies” required for knowledge

mobilization. These mainly comprise non-scientif-

ic skill sets, such as change management, com-

munication, facilitation, negotiation, leadership,

project management, stakeholder engagement

and management and capacity building.

This list is so long that it’s hard to imagine one

person embodying all the competencies. Yet

budget constraints mean that many research

organizations can afford just a single knowledge

mobilization hire. Because scientists tend to hire

other scientists, often recent graduates from mas-

ter’s or doctoral programs—many so-called

professional knowledge mobilizers—lack the full

suite of skills needed to fulfill their professional

duties.

Why we need more T’s than I’s

Search for “knowledge mobilization” roles on Linke-

dIn, and you’ll notice a trend in the job descriptions.

| Witnessing Global Higher Education in Action: Reflections on Leadership, Internationalization and Social Impact

T-shaped rather than I-shaped. These are indi-

viduals who have adequate vertical knowledge

combined with a set of adaptable, horizontal

skills. The top bar of their T profile enables them

to navigate various domains and situations.

Contrary to what job ads would suggest, knowl-

edge mobilization involves much more than

simply translating research into Plain Language

summaries or sharing data through social

media posts. While basic science communica-

tion activities may help raise awareness about a

research topic, they won’t result in deci-

sion-makers using research to shape policy or

create innovative products.

Genuine

knowledge

mobilization

happens

through intentional, often intensive, relation-

ship-building

activities.

These

include,

for

example, community events, partnerships with

community groups and meetings (lots of meet-

ings) with policymakers and other deci-

sion-makers.

Whereas someone who’s trained as a scientist

might function capably in a narrow, science

communication role—so long as they stick

within their scientific specialty—they tend to lack

the human skills that make the difference

between an I and a T. Their academic back-

ground gives them a precise vocabulary and an

in-depth understanding of methodologies. Yet it

leaves them with an imprecise understanding of

“If we want to

accelerate the flow of

research from

academia into

practice, however,

then why not hire

staff who come

already prepared

with mission-critical

competencies? ”

15

Most research organizations are looking to hire

I-shaped employees, professionals with a skill

set based on deep, or vertical, knowledge of a

field. For example, a research institute devoted

to marine biology will likely advertise for a

marine biologist and turn away applicants with

a background in biochemistry.

This emphasis on disciplinary knowledge over-

looks the need for employees with more

wide-ranging skillsets—people who are

Witnessing Global Higher Education in Action: Reflections on Leadership, Internationalization and Social Impact |

“Although scholars

have produced dozens

of theories, models and

frameworks to explain

how knowledge

mobilization could or

should work, no neat

diagram can capture

the messiness of the

process as it actually

unfolds. The moment

people enter the

picture, straight lines

start to wobble and

clear-cut pathways get

murky.”

16

’Twas brillig, and the slithy toves

Did gyre and gimble in the wabe:

All mimsy were the borogoves,

And the mome raths outgrabe.

what makes people tick, how to navigate deli-

cate social situations and how to access and

influence individuals enmeshed in complex

systems.

True, many professional knowledge mobilizers

with

a

scientific

background

gain

social

acumen through experience. If we want to

accelerate the flow of research from academia

into practice, however, then why not hire staff

who come already prepared with mission-criti-

cal competencies?

Help from the humanities

In knowledge mobilization, as in every other

field, AI is being heralded as the answer to many

inefficiencies. Certainly, emerging technologies

can help with many aspects of knowledge

mobilization. They can speed up some aspects

of background research, low-level and routine

writing, graphic design, video editing and

administrative processes.

What AI won’t do is solve the talent gap created

by hiring I-shaped professionals to lead knowl-

edge mobilization efforts. To truly mobilize

knowledge, we need more than the latest tools.

We need people with the ability to mobilize

people.

Although scholars have produced dozens of

theories, models and frameworks to explain

how knowledge mobilization could or should

work, no neat diagram can capture the messi-

ness of the process as it actually unfolds. The

moment people enter the picture, straight lines

start to wobble and clear-cut pathways get

murky.

These are the very conditions in which humani-

ties graduates excel, represented aptly in the

famous words of Lewis Carroll’s poem, “Jabber-

wocky”:

Viewed through a scientific lens, such words (if

we can call them such) are nonsense. To a mind

trained in appreciating and navigating artistic

ambiguity, on the other hand, they make perfect

sense. They convey, through unconventional

modes of linguistic representation, the experi-

ence of entering a mysterious, threatening

| Witnessing Global Higher Education in Action: Reflections on Leadership, Internationalization and Social Impact

“As a former scholar

of nineteenth-century

literature, I’ve

parlayed my

humanities skills into

providing

communication

consulting to

researchers across a

wide array of

disciplines, from AI to

veterinary sciences. If

we want to get serious

about accelerating

knowledge

mobilization, then we

must create more

opportunities for

other humanists to

contribute to the

cause.”

17

world. Just because the language can’t be

decoded, syllable by syllable, doesn’t mean we

can’t access it or interpret it.

Much of the knowledge mobilization process,

which varies from one murky situation to the

next, is like forging a path through the “brillig,

and the slithy toves.” To lead the charge, we

need knowledge mobilizers who can operate

without a GPS, professionals who can draw on

other ways and means of sense-making.

I’m not talking about old-fashioned tools, like

sextants, but rather about the finely tuned skills

developed through studying humanities disci-

plines, such as English, philosophy, music, art

history, modern languages, classics and politi-

cal science. Academic training in these fields

hones research literacy as well as abilities relat-

ed to social perceptiveness, interpersonal com-

munication,

storytelling,

persuasion,

prob-

lem-solving, critical thinking, creative thinking,

strategic thinking, reflection and meta-cogni-

tion (the ability to think critically about one’s

own thought processes).

To find this T-shaped talent, research organiza-

tions don’t have to look for a unicorn, the rare

scientist who brings both deep technical knowl-

edge and sophisticated human skills. They just

have to turn toward humanities disciplines,

which have a long history of cultivating T-bar

skills, including the ability to decipher complex

ideas across different subject areas.

As a former scholar of nineteenth-century liter-

ature, I’ve parlayed my humanities skills into

providing

communication

consulting

to

researchers across a wide array of disciplines,

from AI to veterinary sciences. If we want to get

serious about accelerating knowledge mobili-

zation, then we must create more opportunities

for other humanists to contribute to the cause.

Witnessing Global Higher Education in Action: Reflections on Leadership, Internationalization and Social Impact |

In Canada and elsewhere, knowledge mobiliza-

tion is no longer a nice-to-have but a must-do.

As the world’s problems become more complex

and more dire, researchers are being called

upon to step up with innovative advice and

solutions. To make this happen, we can’t rely just

on scientists or AI-enabled tools to mobilize

research. We need T-shaped talent that can

lead multidimensional, relational work—and

humanities grads are uniquely equipped to step

into that role.

20

SPECIAL TOPICS

Having been an

international student in

the past, I understand

that despite being a big

and vibrant group on

campus, international

students remain largely

absent from mainstream

non-cultural student

leadership spaces. And it

should not be this way.

International Students on

Campus are Visible, But

They are Not Represented

A few months ago, I sat down with the only

international student I know who served on our

university’s student senate. “Sometimes it's

hard to be the only representative in many

spaces” she told me. “International students

often stick to cultural organizations, but we’re

just like the rest of the student body. We should

be visible on campus. I am graduating this

semester and having the hardest time finding

an international student to take on my role.”

Her words stuck with me—not just because of

her honesty and the personal feelings under-

pinning them, but because they point to a

deeper truth. Having been an international

student in the past, I understand that despite

being a big and vibrant group on campus,

international students remain largely absent

from mainstream non-cultural student leader-

ship spaces. And it should not be this way.

Working closely with international students I

have seen their immense pride while perform-

ing their traditional dances, carrying their flags

and organizing big cultural events and serving

as executive members of different cultural or

country-related organizations. Despite this

presence, they are almost invisible in main-

stream campus leadership roles—student

government, student associations, orientation,

peer mentorship programs, even Greek Life

and other bodies that influence campus

culture and policy.

So, one day I took a long walk around campus.

As I was meeting international students, I

asked them questions related to their engage-

ment and relationship with those non-cultural

organizations. The most frequent responses I

received were: “we will not fit”; “we won’t have

the same support as domestic students”; “no

representation”; “cultural differences”; and

“support systems,” etc.

Some of these responses stem from cultural

norms and differences between international

and

U.S.

institutions.

Many

international

students come from educational systems

where leadership is assigned and not elected.

Speaking in public, challenging institutional

norms or campaigning for votes may not feel

comfortable—it may in fact feel entirely out of

place. Socially, too, international students often

find comfort and belonging within cultural

organizations,

especially

when

broader

campus spaces feel unwelcoming, or just

unfamiliar. Let us also not forget the visa

restrictions. International students are only

eligible for 20 hours of work per week on

campus. Some leadership positions come with

stipends or expectations that can conflict with

visa requirements. While paid leadership oppor-

tunities are an excellent way for domestic

students to sustain themselves, they can be a

burden for the international community. Lastly,

regarding mentorship and advising, many

domestic students are drawn into leadership

| Witnessing Global Higher Education in Action: Reflections on Leadership, Internationalization and Social Impact

Witnessing Global Higher Education in Action: Reflections on Leadership, Internationalization and Social Impact | 21

Karolina Kastsiuchenka

Doctoral Student, Higher Education Leadership

Coordinator for Programs

Mississippi State University

United States (U.S.)

roles through either faculty recommenda-

tions, early encouragement from advisors or

the influence of friends who are already in

leadership positions. International students

rarely benefit from these pipelines if they have

access to them at all. They are less likely to be

invited in and more likely to be overlooked.

As someone who works closely with student

leaders and student organizations, I have

engaged with the most brilliant, eager and

capable international students who are doing

“I have engaged with the most

brilliant, eager and capable

international students who are

doing great things. I have seen

them plan, organize and execute

large-scale events and

programs for their cultural

organizations, taking leadership

positions while supporting their

members and solving logistical

issues with creativity and

resilience. These are the exact

qualities we seek in student

leaders for non-cultural

organizations, yet many

international students do not see

themselves as qualified to lead

non-cultural organizations. Even

more concerning, they may not

feel that they belong. ”

22

| Witnessing Global Higher Education in Action: Reflections on Leadership, Internationalization and Social Impact

qualified

great things. I have seen them plan, organize

and execute large-scale events and programs

for their cultural organizations, taking leader-

ship positions while supporting their members

and solving logistical issues with creativity and

resilience. These are the exact qualities we

seek in student leaders for non-cultural organ-

izations, yet many international students do

not see themselves as qualified to lead

non-cultural organizations. Even more con-

cerning, they may not feel that they belong.

In conversations with international students, I

have learned that they believe non-cultural

organizations are only for domestic students.

This may be because nobody encouraged

them or invited them to join and put their

name in the proverbial hat for a leadership

position. But I have seen international students

flourish in environments where they are given

an invitation, especially when someone has

intentionally invested their time into explaining

simple things that might seem obvious to

domestic students. When we fail to invest in

the

leadership

potential

of

international

students, we not only miss out on representa-

tion, but also lose unique perspectives that are

very valuable, contain cultural insight and,

more importantly, the opportunity to show that

our campuses are truly committed to being

global.

Universities often make international students

visible by showcasing flags and hosting inter-

national food festivals, cultural events and

programs. These are all great and meaningful

events, but they often provide only a tokenized

representation across campus. These events

allow international students to show their

cultural pride but limit the reach of their lead-

ership abilities.