UN- FRANCES-Feb 2025

PRINCIPALES

CARACTÉRISTIQUES

Édition Spéciale

Sujets Spéciaux

Par la Dr Ghalia Nassreddine,

Université Rafik Hariri, Liban ;

Dr Obada Al-Khatib,

Université de Wollongong

à Dubaï, Émirats Arabes Unis ;

Dr Mohamad Nassereddine,

Université de Wollongong

à Dubaï, Émirats Arabes Unis

Dr Tanujit Chakraborty,

Université de la Sorbonne

Abu Dhabi, Émirats Arabes

Unis

Perspectives Académiques

Professeur Derin Ural,

Université de Miami,

États-Unis

Lumières sur le Leadership

Professeur Khalid Hussain,

Doyen de la Faculté d'Ingénierie

et d'Informatique,

AURAK, Émirats Arabes Unis

Perspectives de l'Industrie

Dr. Waddah Ghanem

Al Hashmi, Chairman of the OSH

Federal Committee in the UAE

Voix Étudiante

Nour Mostafa Kamel,

AURAK, Émirats Arabes Unis

Tendances

Anne-Gaelle Colom,

Université de Westminster,

Royaume-Uni

l'Ère de l'IA

Générative

Février 2025

Contenu

10

Éditorial

Bienvenue à la Lettre d'information

Universitaire

Laura Vasquez Bass

04

Sujets Spéciaux

Libérer le Potentiel de l'IA Générative dans

l'Éducation en Ingénierie : Aperçu des

Opportunités et des Défis

Par la Dr Ghalia Nassreddine, Département

des Systèmes Informatiques, Université

Rafik Hariri, Liban ; Dr Obada Al-Khatib,

École d'Ingénierie, Université de Wollongong

à Dubaï, Émirats Arabes Unis ;

Dr Mohamad Nassereddine, École

d'Ingénierie, Université de Wollongong à

Dubaï, Émirats Arabes Unis

Sujets Spéciaux

Transformer la Science

des Données en Action :

Études de Cas pour

Construire un Avenir

Durable grâce à

l'Ingénierie des Données

Par le Dr Tanujit

Chakraborty

Professeur Associé en

Statistiques et Science

des Données, Université

de la Sorbonne

Abu Dhabi, Émirats

Arabes Unis

06

02 | Édition Spéciale

Perspectives de

l'Industrie

Voix Étudiante

Tendances

30

18

26

Lumières sur le Leadership

Adopter des Solutions Basées sur l'IA à

l'Université Américaine de Ras Al Khaimah

(AURAK):

Entretien avec le Professeur Khalid

Hussain, Doyen de la Faculté d'Ingénierie

et d'Informatique

Le Rôle des Ingénieurs dans la

Société et l'Industrie : Une

Compétence de Vie, et Pas

Nécessairement une Profession

Par le Dr Waddah S. Ghanem

Al Hashmi, Président du Comité

Fédéral de la SST aux Émirats

Arabes Unis et Directeur

Principal dans le Secteur de

l'Énergie

14

Perspectives

Académiques

Enseigner un Cours d'Ingénierie

avec un Chatbot en tant

qu'Assistant Pédagogique

Par le Professeur Derin Ural,

Faculté d'Ingénierie, Université

de Miami, États-Unis

De la Résistance à

l'Intégration : Réflexion sur

Mon Parcours avec l'IA

dans le Milieu

Académique

Par Nour Mostafa Kamel,

Licence en Génie

Informatique, Université

Américaine de Ras Al

Khaimah (AURAK),

Émirats Arabes Unis

34

S'adapter à l'Avenir : Se

Préparer au Développement

de Logiciels à l'Ère de l'IA

Générative

Par Anne-Gaelle Colom,

Directrice Adjointe de l'École

et Directrice de

l'Apprentissage et de

l'Enseignement, École

d'Informatique et de Génie,

Université de Westminster,

Londres, Royaume-Uni

03

Édition Spéciale |

Ce fut une expérience

formidable de travailler

avec ce large éventail

d’ingénieurs, et nous

espérons sincèrement

que vous apprécierez

les perspectives

intéressantes et les

paroles de sagesse

qu’ils ont à offrir.

Bienvenue à la Lettre

d'information Universitaire

Bien que je sois extrêmement heureuse d'avoir choisi

de poursuivre des études avancées en sciences

humaines — elles m'ont d'ailleurs rigoureusement

préparée à mon travail avec la Lettre d'information

Universitaire — la lecture de ce numéro fascinant sur

les différentes voies de l'ingénierie et de l'intelligence

artificielle m'a fait envier les étudiants chanceux qui

ont ce parcours d'apprentissage devant eux. Ce

numéro spécial, « L'ingénierie à l'ère de l'IA généra-

tive », rassemble une véritable diversité d'ingénieurs,

formés en génie civil, mécanique ou environnemen-

tal, ainsi qu'en génie logiciel. Conscients de l'impact

considérable de l'IA sur l'éducation, nous avons jugé

opportun de mettre en lumière les débats en évolu-

tion sur la manière dont une discipline hautement

technique comme l'ingénierie bénéficie grandement

des capacités de rationalisation de l'IA, tout en

considérant également ses dangers dans l'ensei-

gnement de l'ingénierie. L'auteure de la rubrique Voix

Étudiante, Nour Mostafa Kamel, décrit avec perspi-

cacité cette dialectique comme étant les «

promesses et périls » de l'IA. Nous voulions nous

interroger sur la manière dont les étudiants, dans

diverses filières d'ingénierie, peuvent acquérir la

culture de l'IA nécessaire à leur insertion profession-

nelle

aujourd'hui,

tout

en

développant

les

compétences pratiques et techniques considéra-

bles qui constituent la base des savoir-faire des

ingénieurs. Les contributeurs de ce numéro ont

répondu à notre appel avec réflexion et profondeur,

offrant une abondance de conseils instructifs tant

pour les institutions proposant des programmes

d'ingénierie que pour les étudiants inscrits ou candi-

dats à ces formations. Ils ont même posé de nom-

breuses questions qui, nous en sommes sûrs,

offriront une lecture des plus enrichissantes.

En commençant le numéro avec le premier des deux

articles de notre section Sujets Spéciaux, il s'agit d'un

article coécrit très instructif par la Dr Ghalia

Nassreddine de l'Université Rafik Hariri, Liban, et les

Drs Obada Al-Khatib et Mohamad Nassereddine de

l'Université de Wollongong à Dubaï, Émirats Arabes

Unis.

Ils

offrent

une

discussion

panoramique

détaillée des opportunités et des défis auxquels les

institutions sont confrontées lors de l'intégration de

l'IA dans l'enseignement de l'ingénierie. Pour ceux qui

cherchent à comprendre comment les technologies

de l'IA peuvent être utilisées de diverses manières

pour soutenir l'expérience étudiante, c'est une

Laura Vasquez Bass

04 | Édition Spéciale

Éditorial

lecture incontournable. Notre deuxième article des

Sujets Spéciaux est rédigé par le Dr Tanujit

Chakraborty, Professeur Associé en Statistiques et

Science des Données à l'Université de la Sorbonne

Abu Dhabi, Émirats Arabes Unis. Le Dr Chakraborty

discute de la manière dont l'ingénierie de la science

des données stimule les progrès vers les Objectifs de

Développement Durable (ODD) des Nations Unies.

Des techniques telles que l'apprentissage automa-

tique, la prévision et l'IA générative transforment les

données brutes en outils exploitables dans des

domaines tels que la santé publique, la stabilité

économique et la planification urbaine. Les études de

cas qu'il met en avant montrent comment des solu-

tions innovantes basées sur les données comblent le

fossé entre la théorie et l'impact réel, dans le but de

construire un avenir durable.

Dans la section Perspectives Académiques de ce

numéro, la Professeure Derin Ural de l'Université de

Miami (Floride, États-Unis) explore l'intégration d'un

chatbot d'IA en tant qu'assistant pédagogique dans

son cours d'ingénierie. Le chatbot, « Kay », a été conçu

pour s'aligner sur les objectifs du cours, offrant un

soutien en temps réel, des explications personnal-

isées et des résumés de sujets complexes aux étudi-

ants. Le Dr Ural rapporte que les étudiants ont trouvé

le chatbot accessible et précieux, en particulier ceux

qui jonglent avec un emploi ou des horaires non

traditionnels. Elle conclut que, bien qu'il n'ait pas — et

ne puisse pas — remplacer l'enseignement humain,

le chatbot a amélioré l'apprentissage et l'engage-

ment, ce qui démontre le potentiel de l'IA à compléter

les méthodes d'enseignement traditionnelles.

Dans notre prestigieuse section Lumières sur le lead-

ership, nous retrouvons le Professeur Khalid Hussain,

Doyen de la Faculté d'Ingénierie et d'Informatique à

l'Université Américaine de Ras Al Khaimah (AURAK),

Émirats Arabes Unis. Le Professeur Khalid évoque sa

carrière académique de plus de trois décennies,

commencée au Royaume-Uni. Il discute en profond-

eur des méthodes par lesquelles l'AURAK — première

institution aux Émirats Arabes Unis à offrir un diplôme

de licence en intelligence artificielle — s'adapte pour

former efficacement ses étudiants à l'ère de l'IA. Il

partage également des réflexions avisées sur la

manière dont l'IA devrait être utilisée afin de préserv-

er l'intégrité des compétences fondamentales en

ingénierie, essentielles pour tous les ingénieurs.

Après le Professeur Khalid, nous avons le plaisir de

vous présenter une nouvelle section de la Lettre

d'information Universitaire. Nous sommes honorés de

publier un article du Dr Waddah S. Ghanem Al

Hashmi, Président du Comité Fédéral de la SST aux

Émirats Arabes Unis et Directeur Principal dans le

secteur de l'énergie, dans notre section Perspectives

de l'industrie. Comme son titre l'indique, nous souhai-

tons offrir aux lecteurs de la Lettre d'information

Universitaire l'opportunité d'entendre des profes-

sionnels chevronnés, actifs dans des carrières

industrielles. Dans le cadre de ce numéro, le Dr

Waddah, titulaire d'un doctorat en ingénierie envi-

ronnementale de l'Université de Cardiff, Pays de

Galles, Royaume-Uni, a connu une carrière extrême-

ment réussie et est aujourd'hui reconnu comme une

autorité mondiale en matière de gouvernance et de

leadership dans les domaines de la santé, de la

sécurité, de l'environnement (SSE) et des organisa-

tions à haute fiabilité. Compte tenu de la diversité de

son parcours professionnel, le Dr Waddah propose

un article stimulant sur les compétences uniques

des ingénieurs et suggère qu'ils ont beaucoup à

offrir au-delà des frontières immédiates de leur

discipline.

Comme je l'ai déjà mentionné, la contributrice de la

section Voix Étudiante de ce numéro est Nour

Mostafa Kamel, étudiante en licence de génie infor-

matique à l'AURAK. Nour partage son expérience

face à l'essor de l'IA, survenu au milieu de son

parcours académique, expliquant comment son

scepticisme initial envers les outils d'IA a diminué

avec le temps. Elle écrit avec passion sur les joies et

les difficultés de l'apprentissage manuel du codage

informatique avant l'apparition des assistants IA

capables de résoudre les erreurs inévitables. Son

article aboutit à une conclusion éclairante : elle

suggère que les universités devraient sérieusement

envisager de limiter l’exposition excessive à l’IA pour

les étudiants débutants, afin qu'ils ne passent pas à

côté d'une expérience d'apprentissage essentielle :

celle de faire face à la frustration et d'apprendre à

résoudre des problèmes par eux-mêmes.

Pour clôturer ce numéro dans notre section Tend-

ances, nous retrouvons Anne-Gaelle Colom de l'Uni-

versité de Westminster, Londres, Royaume-Uni. Les

propos d’Anne-Gaelle sont une lecture essentielle

pour les ingénieurs en logiciels qui entrent dans le

domaine. Elle expose avec expertise comment l'IA a

non seulement transformé les compétences requis-

es pour les développeurs, mais aussi comment le

marché de l'emploi a évolué — en soulignant de

manière très utile ce que les développeurs doivent

faire pour rester compétitifs sur le marché actuel. À

l’instar de Nour, Anne-Gaelle insiste sur l'importance

des défis dans l'expérience d'apprentissage, souten-

ant que sans ces obstacles, les étudiants risquent de

passer à côté du développement des compétences

essentielles en pensée critique et en analyse, indis-

pensables à leur réussite à long terme.

Ce fut une expérience formidable de travailler avec

ce large éventail d'ingénieurs, et nous espérons

sincèrement que vous apprécierez les perspectives

intéressantes et les paroles de sagesse qu'ils ont à

offrir.

05

Édition Spéciale |

Sujets Spéciaux

L'IA générative est un type

d'intelligence

artificielle

(IA) qui produit du contenu

nouveau

et

original,

présentant une ressemblance frap-

pante avec le contenu créé par des

humains. Les systèmes d'IA tradition-

nels se concentrent sur la prédiction

ou la classification de valeurs ou de

catégories. Cependant, l'IA généra-

tive vise à produire un contenu

adapté aux demandes des utilisa-

teurs. Le contenu généré peut être du

texte, des images, des graphiques,

de l'audio ou de la vidéo. Au début

des années 2010, l'IA générative a

commencé

à

attirer

l'attention,

notamment grâce au développe-

ment considérable des techniques

d'apprentissage

profond

et

des

modèles de transformateurs tels

qu'OpenAI et ChatGPT. Elle est deve-

nue un outil puissant pour créer du

contenu réaliste et captivant capa-

ble d'imiter la créativité humaine.

L'intégration de l'IA

générative peut être

considérée comme

la prochaine grande

étape de l'évolution

numérique. Elle est

devenue l'une des

technologies les plus

prometteuses et

significatives.

Déverrouiller le Rôle de

l'IA Générative dans

l'Enseignement de l'Ingénierie

L'intégration de l'IA générative peut

être considérée comme la prochaine

grande étape de l'évolution numéri-

que. Elle est devenue l'une des tech-

nologies les plus prometteuses et

significatives. Ses applications dans

l'enseignement supérieur, en partic-

ulier dans les domaines du génie

électrique et informatique, permet-

tent de produire un contenu nouveau

et original qui reflète étroitement le

travail créé par l'homme. Cette

approche a le potentiel de trans-

former

le

domaine.

Elle

peut

contribuer à la création d'un environ-

nement d'apprentissage interactif et

plus engageant par rapport aux

outils traditionnels, rendant l'éduca-

tion plus participative. Ces outils

peuvent améliorer les processus

cognitifs et aboutir à de meilleures

performances académiques grâce à

leur capacité à accroître l'engage-

ment des étudiants. De plus, les outils

d'IA générative favorisent des expéri-

| Special Edition

50

Aperçu de ses Opportunités et Défis

06

Dr Ghalia Nassreddine,

Département des Systèmes Informatiques, Université Rafik Hariri, Liban

Dr Obada Al-Khatib,

École d'Ingénierie, Université de Wollongong à Dubaï, Émirats Arabes Unis

Dr Mohamad Nassereddine,

École d'Ingénierie, Université de Wollongong à Dubaï, Émirats Arabes Unis

| Édition Spéciale

ences

d'apprentissage

plus

personnalisées,

comme

les

systèmes de tutorat intelligent qui

s'adaptent

aux

besoins

et

préférences uniques de chaque

étudiant. Ces outils aident à identi-

fier

les

faiblesses

de

chaque

apprenant et à se concentrer

davantage sur l'amélioration de

ces points fragiles. De nombreuses

organisations, telles que l'Organi-

sation des Nations Unies pour l'édu-

cation, la science et la culture (UNE-

SCO), soulignent l'importance de

l'apprentissage

personnalisé

et

soutiennent des approches qui

répondent aux besoins variés des

étudiants. En outre, les systèmes de

tutorat

intelligent

utilisent

l'IA

générative

pour

surveiller

les

performances des étudiants et

fournir des retours en temps réel.

Cela permet d'ajuster les techniques

d'apprentissage pour répondre aux

besoins individuels, ce qui offre aux

professeurs en génie électrique et

informatique la possibilité de créer

des supports plus interactifs afin de

renforcer l'engagement des étudi-

ants et de les préparer à des

carrières industrielles.

De plus, les technologies d'IA généra-

tive peuvent soutenir les étudiants

ayant des besoins éducatifs spéci-

fiques. Par exemple, des outils de

reconnaissance

vocale

alimentés

par l'IA, tels que Microsoft Translator,

aident les étudiants malentendants,

tandis que d'autres applications d'IA

offrent des services de traduction en

langue des signes en temps réel. Des

outils comme ECHOES utilisent l'IA

pour aider les enfants autistes à

développer des compétences en

communication sociale grâce à des

simulations interactives, démontrant

ainsi la capacité de l'IA à relever

divers défis éducatifs. En outre, l'IA

générative peut exploiter la réalité

virtuelle et augmentée pour créer

des environnements d'apprentissage

basés sur la simulation, tels que

l'apprentissage par le jeu.

Dr. Ghalia Nassreddine

Dr. Obada Al-Khatib

Dr. Mohamad Nassereddine

07

Édition Spéciale |

“L'IA générative

peut aider les

enseignants en

génie électrique et

informatique à

concevoir des

cours en

recommandant

des structures,

des prérequis et

des séquences

basés sur les

objectifs éducatifs

en ingénierie et les

tendances de

l'industrie. ”

L'apprentissage basé sur la simula-

tion est un type d'apprentissage

expérientiel dans lequel les étudi-

ants doivent relever des défis com-

plexes dans des environnements

contrôlés en s'engageant dans des «

scénarios de la vie réelle » repro-

duits.

Ce

programme

est

plus

efficace que la plupart des cours

basés sur des vidéos, car il favorise

la

rétention

des

connaissances

acquises ; les scénarios étant iden-

tiques, les réponses des étudiants le

sont également, et ils apprennent

les méthodes exactes nécessaires

pour accomplir des tâches dans un

secteur donné. Par exemple, comme

illustré ci-dessous, l'IA générative

pourrait être utilisée pour créer des

laboratoires virtuels où les étudiants

interagissent avec des simulations

de systèmes d'énergie renouvelable

et se concentrent sur l'optimisation

des

performances

d'un

réseau

hybride photovoltaïque (PV), éolien

et connecté au réseau électrique. Ici,

nous voyons des étudiants travailler

sur la conception d’un système

photovoltaïque à l’aide d’un labora-

toire virtuel généré par un outil d’IA.

En outre, l'IA générative peut aider

les enseignants en génie électrique

et informatique à concevoir des

cours en recommandant des struc-

tures, des prérequis et des séquenc-

es basées sur les objectifs péda-

gogiques en ingénierie et les tend-

ances de l'industrie. Les technologies

alimentées

par

l'IA

générative

peuvent contribuer à la production

de manuels, de notes de cours et de

modèles

interactifs,

permettant

ainsi aux enseignants de gagner du

temps tout en assurant la perti-

nence du contenu. De plus, les tech-

nologies d’évaluation et de rétroac-

tion

basées

sur

l’IA

générative

peuvent rationaliser le processus

d’évaluation et réduire la charge de

travail du corps professoral. L'illus-

tration suivante guide les institutions

sur la manière d'intégrer l'IA généra-

tive dans leurs systèmes.

Pour intégrer l'IA générative dans les

cadres institutionnels, les départe-

ments d'ingénierie doivent d'abord

identifier les domaines d'application

pertinents tels que le soutien aux

étudiants, l'administration ou le

08

Étudiant utilisant un laboratoire virtuel généré par un outil d'IA

| Édition Spéciale

l'IA peuvent enfreindre la propriété

intellectuelle et entraîner des risques

juridiques et de réputation.

Violations de la Vie Privée: Les

ensembles de données utilisés pour

entraîner les grands modèles de

langage (LLMs) peuvent inclure des

informations personnellement identi-

fiables (PII). Les développeurs doivent

s'assurer du respect des lois sur la

confidentialité en excluant ou en

supprimant les PII.

Divulgation

d'Informations

Sensi-

bles: L'accessibilité accrue des outils

d'IA pourrait entraîner le partage acci-

dentel d'informations sensibles telles

que des données médicales ou des

stratégies propriétaires. Une gouvern-

ance claire, des directives précises et

une communication efficace sont

nécessaires pour protéger les infor-

mations sensibles et la propriété intel-

lectuelle.

Pour relever ces défis et promouvoir une

utilisation responsable de l'IA dans l'ensei-

gnement de l'ingénierie, il est essentiel de

développer des cadres éthiques qui

privilégient la transparence, l'équité et la

responsabilité. De plus, les institutions

doivent

renforcer

les

mesures

de

cybersécurité

afin

de

protéger

les

données sensibles de toutes les parties

prenantes.

Pour intégrer l'IA générative

dans les cadres

institutionnels, les

départements d'ingénierie

devraient d'abord identifier

les domaines d'application

tels que le soutien aux

étudiants, l'administration

ou le développement des

programmes. Les objectifs

doivent être alignés sur les

résultats d'apprentissage

des programmes

d'ingénierie, avec la

participation du corps

professoral et du personnel

afin de répondre aux attentes

et aux préoccupations.

développement

des

programmes.

Les

objectifs doivent être alignés sur les résul-

tats

d'apprentissage

des

programmes

d'ingénierie, avec la participation du corps

professoral et du personnel afin de répon-

dre aux attentes et aux préoccupations. Le

choix d'outils d'IA appropriés — tels que les

chatbots et

les

recommandations

de

contenu basées sur l'IA — doit être en

adéquation avec le budget et les objectifs

institutionnels. La mise en place d'infra-

structures de données robustes garantira la

conformité avec le RGPD et la HIPAA, tandis

que des sessions de formation pour le corps

enseignant et le personnel sont essentielles

pour une utilisation efficace des outils d'IA.

Sensibiliser les étudiants au rôle et aux

avantages de l'IA peut encourager leur

participation et offrir des retours précieux

sur son impact dans l'apprentissage et

l'administration.

Malgré tous les avantages de l'intégration

de l'IA générative dans l'enseignement

supérieur en ingénierie, elle peut également

présenter de nombreux défis, comme

illustré ci-dessous :

Provenance

des

Données:

Les

systèmes d'IA générative analysent

d'énormes volumes de données qui

peuvent être soumis à une gouvern-

ance

inadéquate,

à

une

origine

douteuse,

à

une

utilisation

non

consentie ou à des biais. Ainsi, des influ-

enceurs sociaux ou les systèmes d'IA

eux-mêmes

peuvent

amplifier

les

erreurs.

Droits d'Auteur et Risques Juridiques:

Les outils d'IA générative sont entraînés

à partir de vastes bases de données

provenant

de

sources

diverses

et

parfois non clairement définies. Par

conséquent, les résultats générés par

1.

3.

4.

2.

09

Édition Spéciale |

Études de Cas pour Construire un Avenir Durable grâce à

l’Ingénierie de la Science des Données

Transformer la Science

des Données en Action :

Dr Tanujit Chakraborty

Professeur Associé en Statistiques et Science des Données

Université de la Sorbonne Abu Dhabi, Émirats Arabes Unis

Sujets Spéciauxt

10 | Édition Spéciale

es Objectifs de Dévelop-

pement

Durable

(ODD)

des

Nations

Unies

l’agenda

2030

représentent une feuille de route

mondiale pour relever des défis

urgents tels que la santé publique, la

pauvreté, les inégalités, la durabilité

et l'action climatique. Atteindre ces

objectifs ambitieux nécessite plus

que de simples idées ; cela demande

des solutions capables de combler le

fossé entre la théorie et la mise en

œuvre concrète. C’est là qu’intervient

l’ingénierie

de

la

science

des

données, qui combine la puissance

de l’intelligence artificielle (IA) et des

approches innovantes de résolution

de problèmes pour concevoir des

outils pratiques qui font la différence.

En tirant parti de techniques telles

que l'apprentissage automatique, la

modélisation prédictive et la prévi-

sion des séries chronologiques, les

ingénieurs et les spécialistes des

données peuvent transformer des

données

brutes

en

informations

exploitables. Cependant, le passage

des données à l'action n'est pas sans

défis. Des problèmes tels que l'accès

à des données fiables, la mise à

l'échelle des solutions et l'adaptation

des cadres aux conditions complexes

du monde réel restent des obstacles

majeurs. Les collaborations récentes

comme

l'accord

entre

les

gouvernements des Émirats Arabes

Unis et de la France pour faire

progresser l'IA — témoignent de la

reconnaissance

croissante

de

la

science des données comme une

discipline de l'ingénierie ayant le

potentiel de relever ces défis et de

favoriser les progrès mondiaux.

Dans

cet

article,

explorons

quelques exemples concrets où

l'ingénierie

de

la

science

des

données a permis de fournir des

solutions percutantes alignées sur

les ODD, démontrant ainsi com-

ment ces outils contribuent à

façonner un avenir plus durable.

Étude de Cas 1: Conception d’Outils

d’IA pour des Applications de

Santé Mobile (mHealth)

Imaginez recevoir un message de

motivation sur votre téléphone

vous encourageant à faire une

promenade ou à pratiquer la

pleine

conscience.

Ces

petites

incitations,

alimentées

par

l'ingénierie

de

la

science

des

données, font partie des interven-

tions

mHealth

conçues

pour

améliorer le bien-être. Avec la

dépendance croissante aux tech-

nologies mobiles, les applications

mHealth jouent un rôle essentiel

dans la réduction des disparités en

matière de santé et la promotion

de l'ODD 3 : Bonne Santé et

Bien-être.

D'un point de vue ingénierie, la

conception

d'outils

mHealth

implique la création d'algorithmes

capables de s'adapter et de s'opti-

miser en temps réel. Par exemple,

l'apprentissage par renforcement

(un type d'IA) aide ces systèmes à

apprendre quels messages réson-

nent le mieux auprès des utilisa-

teurs. Dans l'un de nos projets, nous

avons développé un algorithme

hybride utilisant l'échantillonnage

de Thompson (une méthode d'ap-

prentissage par renforcement) et

des modèles statistiques pour

“Le parcours des

données à l'action

n'est pas sans défis.

Des problèmes tels

que l'accès à des

données fiables, la

mise à l'échelle des

solutions et

l'adaptation des

cadres aux conditions

complexes du monde

réel restent des

obstacles majeurs.”

11

Édition Spéciale |

améliorer l'efficacité des messages

de motivation dans les applica-

tions mHealth. Cette approche a

été appliquée à l'application « Drink

Less », qui aide les utilisateurs à

réduire

leur

consommation

d'alcool à risque. Les mêmes princ-

ipes peuvent être étendus aux

applications de pleine conscience

et d'activité physique, démontrant

ainsi

comment

les

outils

d'IA

peuvent être conçus pour relever

divers défis en matière de santé.

Étude de Cas 2 : Outils de Prévision

pour la Croissance Économique et

la Gestion des Épidémies

La prévision est une pierre angu-

laire de la science et de l'ingénierie

— qu'il s'agisse de prédire la trajec-

toire d'une fusée ou l'augmentation

des prix à la consommation. Dans

le cadre de l'ODD 8 : Travail Décent

et Croissance Économique, des

prévisions

précises

aident

les

décideurs

à

concevoir

des

stratégies économiques efficaces.

Par exemple, nous avons conçu un

modèle

de

réseau

neuronal

ensembliste, FEWNet, pour prévoir

les taux d'inflation dans des écono-

mies émergentes telles que le

Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine. En

combinant

des

principes

économétriques avec l'apprentis-

sage automatique, FEWNet fournit

des prévisions précises qui aident

les banques centrales à prendre

des décisions éclairées.

Mais la prévision ne se limite pas à

l'économie.

Elle

est

également

cruciale pour la santé publique. La

modélisation des épidémies, ou «

epicasting », utilise des outils de

science des données pour prédire

la

propagation

de

maladies

telles que la dengue ou la grippe.

Notre équipe a développé un

logiciel

qui

intègre

des

caractéristiques clés des mala-

dies afin de fournir des prévisions

fiables,

permettant

ainsi

des

interventions rapides dans les

régions touchées. Ces outils met-

tent en évidence l'ingéniosité de

l'ingénierie

nécessaire

pour

relever des défis variés, allant de

la stabilisation des économies à

la sauvegarde de vies humaines.

Étude de Cas 3: L'IA Générative

pour des Villes Durables

L'urbanisation

s'accélère,

en

particulier dans les pays en

développement, entraînant des

défis tels que la congestion du

trafic, la pollution et la perte d'es-

paces

verts.

Comment

pouvons-nous

concevoir

des

villes qui soient non seulement

fonctionnelles, mais aussi dura-

bles ? L'IA générative, un outil

d'ingénierie de pointe, peut aider

les urbanistes à visualiser et à

créer les villes du futur.

Dans un projet récent aligné sur

l'ODD 11 : Villes et Communautés

Durables, nous avons combiné la

modélisation statistique avec l'IA

générative

pour

prédire

la

densité des réseaux routiers dans

des villes indiennes de petite et

moyenne taille. Ce travail répond

à

des

questions

essentielles,

telles que : à quoi ressembleront

nos villes futures ? Comment

pouvons-nous planifier des infra-

structures pour répondre à la

demande croissante ? En utilisant

des indicateurs spatiaux et des

données sur la mobilité humaine,

notre cadre offre aux urbanistes

des

informations

exploitables

pour concevoir des réseaux routi-

ers efficaces et durables. Des

techniques

similaires

peuvent

être adaptées à l’échelle mondi-

ale, démontrant ainsi comment

des solutions d'ingénierie peuvent

répondre aux défis urbains.

Ces études de cas illustrent le

potentiel

transformateur

de

l'ingénierie de la science des

données. Des applications de

santé aux prévisions économi-

ques, en passant par la planifica-

tion urbaine, ces solutions mon-

trent

comment

des

données

brutes peuvent être transformées

en outils à fort impact. Mais le

succès repose sur la collabora-

tion. Les partenariats avec les

décideurs politiques, les institu-

tions

internationales

et

des

centres de recherche comme

l'Université de la Sorbonne Abu

Dhabi garantissent que ces outils

ne sont pas seulement innovants,

mais aussi pratiques et évolutifs.

En regardant vers l'avenir, nos

recherches en cours se concen-

trent sur l'action climatique et la

surveillance de la qualité de l'air,

répondant à l'ODD 13 : Lutte contre

les

Changements

Climatiques.

Par exemple, nous développons

des

modèles

d'apprentissage

profond géométrique pour prévoir

les niveaux de pollution de l'air

dans des villes comme Delhi et

Pékin. Ces outils, combinés à des

principes d'ingénierie, pourraient

aider à atténuer les effets du

smog et à créer des environne-

ments urbains plus sains.

Atteindre les ODD est une tâche

monumentale, mais grâce à des

solutions d'ingénierie innovantes

basées sur les données, des

efforts de collaboration et un

engagement en faveur de la

durabilité,

l'avenir

s'annonce

prometteur.

L'ingénierie

de

la

science des données est plus

qu'un domaine ; c'est un pont

reliant les défis d'aujourd'hui aux

solutions de demain.

Comment pouvons-nous concevoir des

villes qui ne soient pas seulement

fonctionnelles, mais aussi durables ?

L'IA générative, un outil d'ingénierie de

pointe, peut aider les urbanistes à

visualiser et à créer les villes de demain

12 | Édition Spéciale

13

Édition Spéciale |

Perspectives Académiques

Enseigner un Cours d'Ingénierie

avec un Chatbot en tant

qu'Assistant Pédagogique

Professeure Derin Ural

Professeure de Pratique, Département de Génie Civil et Architectural, Faculté

d'Ingénierie, Université de Miami, Floride, États-Unis

14

| Édition Spéciale

Révolutionner les Approches

Pédagogiques grâce à l'Intelligence Artificielle

En tant que membre du corps professoral en

ingénierie ayant adopté des pédagogies centrées

sur l'étudiant, notamment l'apprentissage inversé et

l'apprentissage actif tout au long de ma carrière de

trois décennies, j'ai été curieuse d'expérimenter

l'utilisation d'un chatbot d'intelligence artificielle (IA)

pour enrichir l'expérience d'apprentissage de mes

étudiants. J'ai constaté que l'intégration de l'IA dans

les

environnements

éducatifs

catalyse

des

changements profonds dans la manière dont les

apprenants interagissent avec le contenu des

cours et s'engagent plus efficacement dans le

processus d'apprentissage. Grâce à la possibilité de

créer des chatbots spécifiques à un cours ou à un

sujet, l'IA est de plus en plus utilisée pour offrir des

expériences d'apprentissage personnalisées aux

étudiants. Cet article explore la mise en œuvre d'un

chatbot en tant qu'assistant pédagogique dans un

cours d'ingénierie à la Faculté d'Ingénierie de l'Uni-

versité de Miami (UM). En examinant sa capacité à

clarifier des concepts complexes, à répondre aux

questions des étudiants à tout moment de la

journée et à renforcer l'engagement, cette expéri-

mentation contribue au débat croissant sur le rôle

de l'IA dans l'enseignement supérieur. Les résultats,

étayés par les retours des étudiants et des

recherches académiques, soulignent son potentiel

transformateur.

Chatbots d'IA : Un Changement de Paradigme

dans l'Éducation

Le déploiement des chatbots d'IA représente un

changement significatif dans les méthodologies de

soutien éducatif, motivé par l'engagement à

améliorer l'apprentissage des étudiants grâce à

l'innovation technologique. En tant qu'enseignante

en ingénierie, l'utilisation fondamentale des chat-

bots réside dans l'élaboration et l'explication des

concepts, et non dans la résolution de problèmes.

Ma décision de tester un chatbot s'est appuyée sur

des recherches telles que celles de Tyton Partners,

qui soulignent le potentiel de l'IA pour améliorer

l'engagement académique. Parallèlement, des

Special Edition | 01

études de Youth Today mettent en évidence la

dépendance croissante des apprenants à l'égard

des solutions basées sur l'IA pour répondre à leurs

besoins académiques et informationnels. Comme

le souligne The Chronicle of Higher Education, il est

impératif

d'équiper

les

enseignants

des

compétences nécessaires pour déployer efficace-

ment des outils d'IA, afin de garantir un succès

durable pour la génération d'apprenants qui s'ap-

puie sur ces solutions. En participant à des ateliers

de développement professionnel à l'UM, j'ai pu créer,

tester et expérimenter des chatbots pour mes cours

d'ingénierie cette année. Dans le domaine de

l'enseignement de l'ingénierie, où la maîtrise de

concepts théoriques et pratiques complexes est

primordiale, j'ai constaté que les chatbots offrent un

moyen adaptatif, engageant et, surtout, accessible

pour répondre aux questions des étudiants sur le

contenu des cours. La présence d'étudiants tradi-

tionnels et non traditionnels dans la classe a égale-

ment prouvé que les deux groupes ont bénéficié du

chatbot, les étudiants travaillant à plein temps en

tirant le plus grand avantage. Le chatbot s'est révélé

être une alternative efficace aux heures de bureau

des enseignants, particulièrement pour ceux qui ont

des emplois à temps plein.

Conception et Mise en Œuvre de l’Initiative du

Chatbot

Le chatbot « Kay » utilisé dans mon cours a été mét-

iculeusement configuré pour s’aligner sur les

thématiques du cours et les objectifs d’apprentis-

sage définis dans le programme. Le choix du nom «

Kay » repose sur une référence vivante dans le

domaine concerné, que les étudiants ont eu l’occa-

sion de rencontrer lors d’une session pendant le

15

“Le déploiement des chatbots d'IA

représente un changement

significatif dans les méthodologies de

soutien éducatif, motivé par

l'engagement à améliorer

l'apprentissage des étudiants grâce à

l'innovation technologique.”

Édition Spéciale |

semestre. Les fonctionnalités de Kay comprenaient

la réponse aux questions techniques, la synthèse du

contenu du cours, la comparaison de modèles, la

présentation d’exemples de bonnes pratiques en

ingénierie, ainsi que la récupération d’informations

issues d’interactions antérieures afin de personnal-

iser l’accompagnement. D’un point de vue péda-

gogique, l’alignement des réponses du chatbot

avec les objectifs du cours a nécessité un inves-

tissement initial important dans la conception des

invites et la personnalisation, à travers un processus

itératif de questions-réponses, en instruisant le

chatbot à partager ses références. Après une phase

de test approfondie, le chatbot était prêt à être

expérimenté avec mes étudiants. En découvrant par

surprise un lien vers un chatbot dans le programme

du cours, les étudiants ont été intrigués lorsqu'il leur

a été présenté comme un outil complémentaire

destiné à enrichir, et non à remplacer, les méthodes

d’enseignement direct.

Principales Capacités du Chatbot Spécifique au

Cours :

Formuler des explications détaillées des princi-

pes d’ingénierie.

Offrir des résumés concis des points clés des

thématiques abordées.

Fournir des réponses en temps réel aux ques-

tions conceptuelles en dehors des heures de

cours programmées, ce qui s’est avéré être la

fonctionnalité la plus impactante.

Les étudiants ont été encouragés à utiliser le chat-

bot de manière régulière à travers des travaux qui

les obligeaient d'abord à travailler sans y avoir

accès, puis à comparer leurs résultats avec les

synthèses fournies après interaction avec le chat-

bot. Cela leur a permis de donner des retours pour

évaluer son efficacité. Au début du semestre, les

étudiants interagissaient avec Kay en posant une ou

deux questions lors de conversations brèves. Au fil

du temps, leurs échanges sont devenus plus

fluides, atteignant entre sept et neuf questions sur

divers sujets du cours.

Perspectives Empiriques Basées sur les Retours

des Étudiants

Une enquête structurée, menée à la fin du semes-

tre auprès de l'ensemble des étudiants, a révélé

des tendances significatives :

Efficacité de l’Apprentissage Améliorée : 67 %

des participants ont fortement approuvé et 33

% ont approuvé que le chatbot avait facilité

une meilleure compréhension des sujets com-

plexes et renforcé leur expérience d’apprentis-

sage globale. Ils ont apprécié l'interaction avec

le chatbot.

Confiance Académique : 67 % des participants

ont fortement approuvé et 33 % ont approuvé

que le chatbot avait eu un impact positif sur

leur développement en tant qu'étudiants plus

compétents et confiants. Le chatbot était

programmé pour adopter un état d'esprit axé

sur la croissance et un ton poli, ce qui a été très

apprécié par les étudiants.

Adhésion Universelle : 100 % des répondants à

l'enquête

ont

recommandé

l'intégration

continue des chatbots dans les futures éditions

du cours.

Les retours qualitatifs des étudiants ont également

mis en lumière l’impact du chatbot et son potentiel

pour les cours à venir :

« C'était vraiment utile... Il y avait des informa-

tions que j'oubliais souvent, et le chatbot

pouvait toujours rappeler des informations des

sessions précédentes. C'est définitivement un

outil qui peut être bénéfique pour les étudiants,

non pas pour tricher ou faire leurs devoirs à

leur place, mais pour les aider sur les parties

qu'ils ne comprennent pas. »

« En tant que mère célibataire travaillant à

plein temps, le chatbot m'a permis de pour-

suivre mes études... J'étais dans une situation

où je prenais du retard dans mes cours et je

pensais abandonner. Les interactions avec le

chatbot tard dans la nuit ont été détermi-

nantes pour ma réussite. Tous les cours

devraient avoir un assistant pédagogique sous

forme de chatbot ! »

Ces témoignages soulignent le rôle du chatbot d’IA

dans la fourniture d’un soutien académique ciblé

et individualisé, répondant aux divers besoins des

étudiants.

Avantages de l'Intégration de l'IA dans l'Enseigne-

ment de l'Ingénierie

“67 % des étudiants

participants étaient tout à

fait d'accord et 33 % étaient

d'accord pour dire que le

chatbot a facilité une

meilleure compréhension des

sujets complexes et renforcé

leur expérience

d'apprentissage globale.”

16 | Édition Spéciale

Special Edition | 23

Les contributions du chatbot ont dépassé la

simple réponse aux besoins académiques

immédiats,

offrant

des

avantages

péda-

gogiques plus larges :

Accessibilité Ininterrompue : Sa disponibilité

24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 a permis aux

étudiants de demander des clarifications et

de renforcer leurs connaissances à tout

moment et quel que soit leur emplacement.

Apprentissage Personnalisé : En s'appuyant

sur les données d'interaction, le chatbot a

offert des conseils nuancés, adaptés aux

parcours d'apprentissage individuels. En tant

qu'enseignante ayant développé le chatbot,

la possibilité de consulter anonymement les

questions posées par les étudiants a permis

de renforcer certains sujets pendant les

heures de cours.

Efficacité du Temps de Classe : En répondant

aux questions fréquemment posées, le chat-

bot permet aux enseignants de consacrer

plus de temps à des discussions approfon-

dies et au mentorat.

Imaginer l’Avenir de l’Apprentissage Amélioré

par l’IA

Le déploiement d’un chatbot en tant qu’assis-

tant pédagogique dans un cours d’ingénierie a

permis de découvrir des perspectives précieus-

es et inattendues sur le potentiel de l’IA à enrichir

les approches pédagogiques traditionnelles.

Bien qu'il ne puisse pas se substituer à la profon-

deur de l’enseignement humain, le chatbot s'est

avéré être un complément inestimable, amélio-

rant l’accessibilité, l’engagement et l'efficacité.

Les retours des étudiants ainsi que l'expérience

des enseignants dans le cadre de ce projet

pilote témoignent du potentiel des chatbots d’IA

en tant qu’outil transformateur dans le domaine

de l’éducation. À mesure que les technologies

d’IA continuent de progresser, leur intégration

dans les environnements académiques, que ce

soit dans l’enseignement de l’ingénierie ou

au-delà, représente une voie prometteuse pour

redéfinir les contours de l’enseignement et de

l’apprentissage au XXIe siècle.

En tant que mère célibataire

travaillant à plein temps, le chatbot

m'a permis de poursuivre mes

études… J'étais dans une situation

où je prenais du retard dans mes

cours et je pensais abandonner mes

études. Les interactions avec le

chatbot tard dans la nuit ont été

déterminantes pour ma réussite.

Tous les cours devraient avoir un

assistant pédagogique sous forme

de chatbot !

17

Édition Spéciale |

Lumières sur le Leadership

Adopter des Solutions Basées

sur l’IA à l’Université Américaine

de Ras Al Khaimah (AURAK) :

Professeur

Khalid,

c’est

un

véritable plaisir de vous accue-

illir

au

sein

du

prestigieux

groupe de leaders de l’ensei-

gnement

supérieur

présenté

dans la Lettre d’Information

Universitaire.

Nous

sommes

ravis de découvrir vos points de

vue exclusifs dans ce numéro

spécial sur l’Ingénierie et l’IA

Générative.

Pourriez-vous

commencer par partager avec

nos lecteurs votre parcours

académique et votre expéri-

ence en tant que leader ? Plus

précisément,

comment

vos

expériences

vous

ont-elles

conduit à rejoindre l’AURAK en

tant que doyen de la Faculté

d’Ingénierie et d’Informatique ?

Mon parcours dans le milieu

académique s'étend sur plus de

trois

décennies,

au

cours

desquelles j'ai eu le privilège

d'occuper des postes de direc-

tion à responsabilité croissante

dans diverses institutions d'en-

seignement supérieur. Tout au

long de ma carrière, j'ai exercé

des fonctions variées, notam-

ment en tant que doyen, chef

d'école, doyen associé et chef de

département, ce qui m'a permis

de développer une compréhen-

sion approfondie à la fois du

leadership académique et des

complexités liées à la croissance

institutionnelle.

Avant de me lancer dans ma

carrière universitaire, j'ai travaillé

en tant qu'ingénieur de projet en

raffinement automobile au sein

de la Motor Industry Research

Association

(MIRA)

au

Royaume-Uni, une expérience

qui m'a offert des connaissances

précieuses sur l'industrie et qui a

fortement

influencé

mon

parcours

académique.

J'ai

débuté ma carrière universitaire

à l'Université de Bradford au

Royaume-Uni en 1994, où j'ai

passé

plus

de

20

ans

à

contribuer à l'enseignement et à

la recherche en ingénierie, occu-

pant finalement le poste de

doyen de la faculté d'ingénierie

pendant trois ans.

En 2016, j'ai rejoint l'Université de

Wollongong à Dubaï (UOWD) en

tant que doyen de la faculté

Entretien avec le Professeur Khalid

Hussain, Doyen de la Faculté d’Ingénierie et d’Informatique

18 | Édition Spéciale

Professeur Khalid Hussain

Doyen de la Faculté d’Ingénierie et d’Informatique

19

Édition Spéciale |

d'ingénierie et des sciences de

l'information,

poste

que

j'ai

occupé jusqu'en 2022.

Mon arrivée à l'AURAK en tant

que

doyen

de

la

faculté

d'ingénierie

et

d'informatique

(SOEC) a été motivée par ma

passion pour l'avancement de

l'enseignement en ingénierie et

en informatique, la promotion de

l'innovation et l'amélioration des

résultats des étudiants. Dans ce

rôle, j'ai eu le privilège d'ap-

pliquer mon vaste savoir-faire

en

matière

de

leadership

académique

afin

de

guider

l'université à travers une période

de croissance significative et de

visibilité

accrue,

en

mettant

l'accent

sur

la

compétitivité

mondiale et l'impact social.

L’AURAK est reconnue pour son

engagement

en

faveur

de

l’avancement de l’enseigne-

ment en ingénierie. Comment

voyez-vous l’alignement de l’IA

générative avec les objectifs

plus larges de l’université en

matière d’innovation et d’ex-

cellence académique ?

À l’AURAK, nous reconnaissons

que l’ingénierie et l’informatique

sont au cœur de la réponse à

certains des défis les plus pres-

sants de la société, tels que le

changement

climatique,

la

durabilité,

la

rareté

des

ressources

énergétiques,

la

sécurité, la croissance démo-

graphique, le vieillissement de la

population ainsi que les préoc-

À l’AURAK,

nous

reconnaissons

que l’ingénierie

et

l’informatique

sont au cœur

de la réponse à

certains des

défis sociétaux

les plus

pressants.

20 | Édition Spéciale