UN- SWAHILI May 2025

Multilingual Global Exclusive

Mtazamo wa Kikanda

Dkt. Fares Howari,

Mkuu wa Kitivo, Chuo cha

Sanaa na Sayansi,

Chuo Kikuu cha Ajman,

UAE

Sauti ya Mwanafunzi

Karam Abuodeh,

Chuo Kikuu cha Birmingham

Dubai, UAE

INAYOANGAZIA

Mitazamo ya Kisekta

Dkt. Mireille Elhajj

Mkurugenzi Mtendaji na

Mwanzilishi,

Astraterra,

Profesa Mshiriki

Anayetembelea,

Chuo cha Imperial London, UK

Angazio la Kiuongozi

Dkt. Angie Brooks-Wilson,

Mkuu wa Kitivo cha Sayansi,

Chuo Kikuu cha Simon Fraser,

Kanada

Mitazamo ya Kitaaluma

Dkt. Rahaf Ajaj,

Chuo Kikuu cha Abu Dhabi,

UAE

Toleo la 4

Mei 2025

Mitazamo

Tayari ya Baadaye

Sayansi za Mazingira za

Kuokoa Dunia:

04

06

10

16

20

24

Yaliyomo

Tahariri

Karibu kwenye

UniNewsletter

Na Laura Vasquez Bass

Mhariri Mkuu

Mitazamo

ya Kisekta

Jinsi Udhibiti wa Upatikanaji wa taarifa

kwa Mbali na Uchunguzi wa Dunia ni

Juhudi Zilizounganishwa za Kimataifa

Zisizostahili Kupuuzwa

Na Dkt. Mireille Elhajj

Mkurugenzi Mtendaji na Mwanzilishi,

Astraterra

Profesa Mshiriki Anayetembelea na

Mjumbe wa Bodi ya Ushauri wa

Kitasnia,

Chuo cha Imperial London

Angazio la

Kiuongozi

Kukuza Uthibitisho wa Ushirikiano wa

Baadaye katika Chuo Kikuu cha

Simon Fraser (SFU):

Mahojiano na Profesa Angie

Brooks-Wilson, Mkuu wa Kitivo cha

Sayansi, SFU, Kanada

Mitazamo ya

Kitaaluma

Kuvunja Mipaka: Jinsi Muingiliano

wa Utafiti wa Kitaaluma

Unavyochochea Ubunifu wa

Mazingira

Na Dkt. Rahaf Ajaj

Mwenyekiti, Idara ya Afya na

Usalama wa Mazingira, Chuo cha

Sayansi ya Afya, Chuo Kikuu cha

Abu Dhabi, Umoja wa Falme za

Kiarabu (UAE)

Mtazamo wa

Kikanda

Kutoka kwenye Setilaiti hadi Sera:

Jinsi Uangalizi wa Dunia

Unavyoendesha Maendeleo

Endelevu katika Mikoa Kame

Na Dkt. Fares Howari

Mkuu wa Kitivo, Chuo cha Sanaa

na

Sayansi, Chuo Kikuu cha Ajman,

Umoja wa Falme za Kiarabu (UAE)

Sauti ya

Mwanafunzi

Kujenga Madaraja: Jinsi Ushirikiano

wa Sekta Mtambuka Unavyounda

Mustakabali wa Mambo ya Hali ya

Hewa

Na Karam Abuodeh

Shahada ya Umahiri katika Uhandisi,

Sayansi ya Kompyuta na Uhandisi

wa Programu, Kiongozi wa Shughuli

za Jumuiya ya Wanafunzi, Chuo

Kikuu cha Birmingham Dubai, Umoja

wa Falme za Kiarabu (UAE)

Soma kuhusu

ambacho Chuo Kikuu

cha Simon Fraser

nchini Kanada

kinafanya

kushughulikia

masuala muhimu ya

mazingira

Ukurasa wa 14

Ukurasa wa 27

Ukurasa wa 10

04

Mihtasari hii mifupi

haiwezi kutenda haki

kwa mada changamano

ambazo waandishi

hawa hufafanua

kwa ustadi huo na

heshima kwa masuala

haya muhimu

Mada ya toleo hili maalum la UniNewsletter,

“Sayansi ya Mazingira Inayookoa Ulimwengu:

Mitazamo Iliyo Tayari kwa Ajili ya Wakati Ujao,”

kwa mara moja inashtua na kusisimua. Muk-

tadha wetu wa kimataifa ni njia nyingi ambazo

sayari yetu iko katika tishio kwa sababu ya

mabadiliko ya hali ya hewa—kuongezeka kwa

usawa wa bahari, hali mbaya ya hewa,

kuhama kwa mifumo ya ikolojia na kuzorota

kwa maliasili. Matukio haya si makadirio ya

dhahania tena, bali ni hali halisi ya kila siku kwa

mamilioni duniani kote. Bioanuwai inatoweka,

usalama wa chakula na maji uko chini ya

kiwango na athari mbalimbali za kiafya za

uharibifu wa mazingira zinazidi kuwa wazi kila

mwaka unavyopita. Kuanzia kuongezeka kwa

magonjwa ya kupumua kwa sababu ya

uchafuzi wa hewa, kuenea kwa magonjwa

yanayoenezwa na wadudu katika hali ya hewa

ya joto, hadi kuongezeka kwa maswala ya afya

ya akili yanayohusiana na wasiwasi ya hali ya

hewa na kuhamishwa, athari kwa afya ya

binadamu ni kubwa na ina pande nyingi.

Mfiduo wa mazingira pia unahusishwa na uku-

zaji wa saratani, wakati joto na ubora duni wa

hewa huathiri vibaya idadi ya watu walio

hatarini kama vile watoto, wazee na wale walio

katika jamii zenye mapato ya chini.

Bado pamoja na shida hizi pia kuna ubunifu,

kuokoa ulimwengu, juhudi za kupambana na

maswala haya: kuibuka kwa sayansi ya mazin-

gira katika taaluma tofauti. Ulimwenguni,

watafiti wanaunda ushirikiano mpya katika

nyanja zote—ambapo wanasayansi wa anga-

hewa hufanya kazi na wapangaji miji, wanabi-

olojia wa baharini hushirikiana na watafiti wa

sera na wanasayansi wa afya huchangia

katika uundaji wa mpito wa nishati. Mipaka kati

ya taaluma inafifia katika njia zenye tija, zina-

Laura Vasquez Bass

Ujumbe kutoka kwa Mhariri Mkuu

TAHARIRI

Karibu kwenye

UniNewsletter

| Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao

05

zounda siku zijazo. Kama vile mwandishi wa Sauti

ya Mwanafunzi wa suala hili, Karam Abuodeh

kutoka Chuo Kikuu cha Birmingham Dubai, ana-

vyoiweka kwa ustadi, "Suluhu tunazotafuta

lazima

ziunganishwe

kama

changamoto

zenyewe." Suala hili linaangazia fikra kama hizi

zilizounganishwa, likialika tafakari kutoka kwa

wale ambao kazi zao ni mfano wa utafiti wa

kimazingira

wa

ushirikiano,ambao

unadai

kutazamia mbele sasa.

Kwa kuanzia katika toleo hili, tunafurahi kumuan-

gazia Dkt. Mireille Elhajj, Mkurugenzi Mtendaji na

Mwanzilishi wa kampuni yenye makao yake

makuu nchini Uingereza, Astraterra, na Profesa

Mshiriki Anayetembelea na Mjumbe wa Bodi ya

Ushauri wa Kitasnia ya Chuo cha Imperial

London. Akiwa mtaalamu anayestawi katika

tasnia pamoja na kazi yake ya kitaaluma, Dkt.

Elhajj anaandika katika sehemu yetu ya mitaza-

mo ya Kisekta kuhusu utambuzi wa mbali na

Utazamaji wa Dunia (EO), ambapo kama anavy-

oandika, "imeibuka kama zana muhimu inay-

oshughulikia mabadiliko ya mazingira na viumbe

hai, kufuatilia na kutarajia majanga ya asili na

kutathmini utayari wa miundombinu iliyopo."

Hasa, Dk. Elhajj anaangazia hitaji la ushirikiano

wa kimataifa katika demokrasia ya kufikia zana

hizi, ili nchi za Kusini mwa Ulimwengu pia zitumie

uwezo wao wa kuokoa maisha.

Mahojiano mashuhuri ya Uangaziaji wa Kiuongo-

zi katika toleo hili yanaangazia kazi na wasifu wa

Profesa Angie Brooks-Wilson, Mkuu wa Kitivo cha

Sayansi katika Chuo Kikuu cha Simon Fraser

(SFU), Kanada, na Mwanasayansi Mashuhuri

katika Kituo cha Sayansi ya Genome cha Michael

Smith, pia nchini Kanada. Tulizungumza naye

kuhusu ambavyo SFU hutetea suluhu za kimazin-

gira na uendelevu kupitia programu za elimu,

pamoja na idadi ya miradi mingine maalum. Dkt.

Brooks-Wilson aliangazia jukumu ambalo ush-

irikiano wa fani mbalimbali unachukua katika

kufanikisha miradi hii, ikihusisha washiriki wote

chuoni. Pia tulipata bahati ya kuzungumza naye

kuhusu utafiti wake mwenyewe, hasa mtazamo

wake wa kimaabara juu ya uzee mzuri wa “Super

Seniors”—watu ambao wana umri wa miaka 85

au

zaidi,

na

hawajawahi

kugunduliwa

na

saratani, ugonjwa wa mishipa ya moyo, kisukari,

ugonjwa mkubwa wa mapafu au ugonjwa wa

kupoteza fahamu.

Anayeandika katika sehemu yetu ya Mitazamo

ya Kitaaluma ni Dkt. Rahaf Ajaj, ambaye ni

Mwenyekiti wa Idara ya Afya na Usalama ya

Mazingira katika Chuo cha Sayansi ya Afya katika

Chuo Kikuu cha Abu Dhabi, Umoja wa Falme za

Kiarabu (UAE). Makala yake inatilia mkazo umu-

himu wa ushirikiano kati ya fani mbalimbali

katika kukabiliana na changamoto za kimazingi-

ra za siku hizi. Inaangazia jinsi masuala kama

uchafuzi wa mazingira, mabadiliko ya hali ya

hewa na uendelevu si ya kisayansi tu, lakini yan-

ahusiana sana na afya, tabia, sera, teknolojia na

usawa. Kuanzia kutumia ujifunzaji wa mashine

hadi ramani ya mionzi ya udongo, hadi kubuni

miji mahiri, inayozingatia binadamu na kushu-

ghulikia utupaji usiofaa wa dawa na ubora wa

hewa ndani ya nyumba, kila mfano unaonyesha

hitaji la kuunganishwa, suluhu za fani mbalim-

bali. Kitengo hiki kinatoa hoja ya kulazimisha

kwamba hatua madhubuti ya mazingira lazima

ziunganishe sekta, fani na jamii—zinazojikita

katika uvumbuzi na ushirikishwaji.

Katika sehemu yetu ya Mtazamo wa Kikanda,

tunayo heshima ya kuangazia maarifa ya Dkt.

Fares Howari, Mkuu wa Chuo cha Sanaa na

Sayansi katika Chuo Kikuu cha Ajman, UAE. Akiwa

kama mfano mzuri wa utafiti wa masuala yali-

yoibuliwa na Dkt. Elhajj, Dkt. Fares anaangazia

jinsi teknolojia za EO, zilizoimarishwa na AI na

ushirikiano wa fani mbalimbali, unavyobadilisha

maendeleo endelevu katika eneo lote la MENA.

Kuanzia kugundua dalili za awali za uwepo wa

chumvi kwenye udongo hadi kufuatilia mienen-

do ya maji chini ya ardhi na mimea, EO inatoa

maarifa muhimu, yenye azimio la juu kuhusu

changamoto za kimazingira za maeneo kame

na nusu kame. Zana hizi huwawezesha watunga

sera kuondoka kutoka kwa kukabiliana na janga

hadi kukabiliana na hali halisi, huku AI ikiongeza

uwezo wa kuonya mapema. Kwa kuunganisha

sayansi, teknolojia na maarifa ya kienyeji, eneo

la MENA linatumia EO si tu kwa data—lakini kwa

hatua madhubuti, zinazoendeshwa na jamii.

Akifunga toleo hilo katika sehemu yetu ya Sauti

ya Wanafunzi, Karam Abuodeh, mwanafunzi wa

Sayansi ya Kompyuta na Uhandisi wa Programu

katika Chuo Kikuu cha Birmingham Dubai, UAE,

anaangazia jinsi ushirikiano wa sekta mbalim-

bali ni muhimu ili kukabiliana na tatizo la hali ya

hewa. Kwa kutumia uzoefu kutoka kwa uigaji wa

hali ya hewa wa kimataifa, COP28 na mafunzo

ya ufundi katika teknolojia na fintech, Karam

anasisitiza

kuwa

maendeleo

endelevu

yanategemea kuunganisha teknolojia, sera,

elimu na haki ya kijamii. Iwe ni kuiga mazung-

umzo ya kimataifa au kuandaa mikutano ya

MUN inayoongozwa na vijana, anasema kuwa

kuwezesha

sauti

tofauti-hasa

za

vijana-ni

muhimu kwa kuunda mifumo thabiti, inayoju-

muisha. Makala yake ni mwito wa kuchukua

hatua kwa mbinu jumuishi, katika fani mbalim-

bali kwa uongozi wa hali ya hewa.

Mihtasari hii mifupi haiwezi kutenda haki kwa

mada ngumu ambazo waandishi hawa wanazi-

fafanua kwa ustadi huo na ukizingatia heshima

ya masuala haya muhimu. Natumai umetiwa

moyo kufikiria jinsi ustadi wako mwenyewe una-

vyoweza kuchangia kwa njia ya masuluhisho

katika wakati huu wa mahitaji ya kimataifa.

Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao |

06

Jinsi Udhibiti wa Upatikanaji

wa taarifa kwa Mbali na

Uchunguzi wa Dunia ni Juhudi

Zilizounganishwa za Kimataifa

Zisizostahili Kupuuzwa

MITAZAMO YA KISEKTA

Uwezo wa kuangalia na kuichambua Dunia kwa

umbali umekuwa msingi wa sayansi ya kisasa ya

mazingira, kukabiliana na maafa na ufuatiliaji wa

miundombinu. Kufuatia dhana hizi, utambuzi wa

mbali na uchunguzi wa ardhi umeibuka kama

zana muhimu za kushughulikia mabadiliko ya

mazingira na viumbe hai, kufuatilia na kutarajia

majanga ya asili na kutathmini utayari wa miun-

dombinu iliyopo. Ikisaidiwa na kuimarishwa na AI,

matumizi ya teknolojia za setilaiti, mifumo ya

msingi wa ardhini na teknolojia za ardhini zinazo-

peperushwa hewani, kama vile kuona kwa

kompyuta au data nyingine zisizobadilika au

uchunguzi wa hewani (kama vile drones), kuweze-

sha uchanganuzi wa hali ya juu na sahihi ili

kuboresha matumizi ya data nyingi ziliyokusany-

wa na kunaswa kwa muda mrefu. Kuzinduliwa kwa

Uchumi Mpya wa Anga, ambao uliruhusu sekta ya

kibiashara kuingia katika jumuiya ya Anga baada

ya kuhodhiwa na serikali, kulisaidia sana kwa

kufungua njia mpya za uvumbuzi kwa hisia amilifu

na zenye azimio la juu (katika kiwango cha mita

ndogo).

Baada ya kumaliza PhD yangu katika Chuo cha

Imperial London na kushika nyadhifa zingine

mbalimbali kama vile Mkurugenzi wa Mpango wa

Uhandisi wa Sayansi ya Anga, Mtafiti wa Kina

katika Idara ya Uhandisi wa Kiraia na Mazingira na

Mshirika wa Usalama katika Taasisi ya Sayansi ya

Usalama na Teknolojia, nilianzisha Astraterra.

Kampuni yetu yenye makao yake makuu nchini

Uingereza ina utaalam wa uwekaji nafasi, uram-

bazaji na muda (PNT) na uundaji wa data wa

uchunguzi wa Earth (EO) na ujumuishaji, kwa

lengo la kusaidia uthabiti wa kimazingira, kijamii

na

kiuchumi.

Tunahudumia

tasnia

nyingi,

ikijumuisha miji iliyounganishwa na mahiri,

ufuatiliaji endelevu na wa mazingira na miun-

dombinu thabiti. Kubuni kwa ujumuishaji usio

na mipaka katika mpangilio wa kazi uliopo,

Astraterra hubadilisha teknolojia zinazobadilika

na kuhakikisha utunzaji salama wa data

unaokubalika. Kwa kuchanganya vyanzo vingi

vya

data,

hutoa

akili

sahihi,

inayoweza

kutekelezeka na kuunda majukwaa na progra-

mu maalum na mahususi.

Dhamira yangu ya kitaalamu ndani na nje ya

Astraterra ni kuendeleza Sayansi, Teknolojia na

Ubunifu kwa mawazo ya ujumuisho, usawa,

uendelevu na CONOPS iliyounganishwa na

binadamu. Katika makala ifuatayo, ninaangazia

uwezo wa EO na pia maswali yanayohusiana na

ufikiaji ambao lazima ushughulikiwe na jumuiya

ya kimataifa kutoka kwa mtazamo wangu

kama mtaalamu wa sekta.

Dkt. Mireille Elhajj

Mkurugenzi Mtendaji na Mwanzilishi, Astraterra

Profesa Mshiriki Anayetembelea na Mjumbe wa Bodi ya Ushauri wa Kisekta,

Chuo cha Imperial London, Uingereza

| Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao

Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao | 07

Dkt. Mireille Elhajj

Mkurugenzi Mtendaji na Mwanzilishi, Astraterra

Profesa Mshiriki Anayetembelea na Mjumbe wa Bodi ya Ushauri wa Kisekta,

Chuo cha Imperial London

08

Nguvu ya Uchunguzi wa Dunia na

Kuhisi kwa Mbali

EO sio tu kuhusu ufuatiliaji wa mabadiliko, bali ni

muhimu pia kwa Mifumo ya Mapema ya Tahadhari

na kujenga ustahimilivu. Kwa kukubali maafa na

hatari za asili, tunaweza kuelewa hatari na

kujiandaa vyema zaidi, na pia kujenga upya ujuzi

ambao nchi kama Japani imeufahamu kutokana

na eneo lake hatari la kijiografia. EO ndio kiini cha

kuelewa hatari hizi na kuboresha uthabiti wetu.

Udhibiti wa migogoro ni miongoni mwa matumizi

ya kawaida ya hisia za mbali. Maafa ya asili kama

vile matetemeko ya ardhi, vimbunga vya kitropiki

na moto wa nyika huhitaji jibu la haraka ambapo

picha za satelaiti hutoa muhtasari wazi wa maeneo

yaliyoathiriwa. Kwa mfano, data kutoka kwa setilaiti

za MODIS za NASA na ESA Sentinel-3 iliwezesha

ufuatiliaji wa kuenea kwa moto katika muda halisi,

ikitoa mapendekezo kwa ajili ya uokoaji na juhudi

za kuzima moto wakati wa mioto ya misitu nchini

Australia mwaka wa 2019 na 2020. Vile vile, mifano

ya ukadiriaji wa mafuriko hutumia uboreshaji wa

kihaidrolojia pamoja na juhudi za ugunduzi wa

maeneo ya mbali.

Vile vile, ndani ya mgawanyiko wa nishati picha ya

joto inakubaliwa kwa upana ili kuchunguza vituo

vya nishati na mitandao ya umeme. Kwa kutambua

hitilafu za joto katika transfoma na vituo vidogo,

uwezo wa kutambua kwa mbali husaidia kutambua

joto kali kupita kiasi katika hitilafu za kabla havijale-

ta hitilafu, na hivyo kuhakikisha ugavi wa nishati

unaoendelea kuwa bora. Pia, mifumo ya mabomba

ya kusafirisha mafuta na gesi inanufaika kutokana

na vihisi vya mbali, kwani upigaji picha unaotege-

mea satelaiti kuhusu hali ya joto na haipaspekta

inaweza kutambua uvujaji na kugundua uwezeka-

no wa uchafuzi wa mazingira.

Uzuri wa EO ni kwamba inaweza pia kupangwa na

kuunganishwa na programu zingine mbalimbali

kama vile Mifumo ya Satellite ya Urambazaji Ulim-

wenguni au data ya PNT ili kuunda ramani zilizo na

uzio wa kijiografia au, kwa mfano wa miundombinu

na mipango miji, katika Mifumo ya Taarifa za Kijio-

“Data za upatikanaji wa taarifa

kwa mbali data unasaidia

kuwezesha mamlaka za

manispaa katika kujiandaa kwa

maafa, kukadiria hatari za

mafuriko, kubainisha

miundombinu inayoathiriwa na

kuboresha mikakati ya

usimamizi wa dharura. “

grafia (GIS). Ubunifu huu hutumika kuchanganua

miundo ya trafiki katika miji, kuboresha mifumo ya

barabara na kuboresha upangaji wa matumizi ya

ardhi. Data za kutambua kwa mbali husaidia katika

kujiandaa kwa maafa ili kuwezesha mamlaka za

manispaa kukadiria hatari za mafuriko, kubainisha

miundombinu inayoathiriwa na kuboresha mikakati

ya usimamizi wa dharura kwa mfano katika bara-

bara.

Changamoto na Fursa:

Bila shaka, teknolojia hii inahitaji kuungwa mkono na

upatikanaji wa data na mifano ya kisasa pamoja na

ufumbuzi wa “parametric”, ambapo bila hiyo hakuna

kivuli cha digital kinachoweza kuundwa. Mashirika

mbalimbali ya kimataifa yapo ili kuwezesha ufikiaji

wa data hizi kama vile Ofisi ya Umoja wa Mataifa ya

Kupunguza Hatari za Maafa (UNDRR), Taarifa za Anga

za Juu za Usimamizi wa Maafa na Msaada ya Dharura

(UNSPIDER) na Mkataba wa Kimataifa: Anga na Maafa

Makuu, utaratibu wa kimataifa ambao unaweza

kuanzishwa wakati wa majanga. Zaidi ya hayo, Ofisi

ya Umoja wa Mataifa ya Masuala ya Anga za Juu

(UNOOS), UN-SPIDER na mashirika mengine mach-

ache hufanya kazi kama mashirika yanayoshirikiana,

kwa kushirikiana na data zitolewazo kutoka katika

mashirika makubwa ya anga kama vile NASA, ESA na

JAXA.

Ukanda wa Kaskazini wa kimataifa unaonyesha

uwezo mkubwa katika EO na uhisiji wa mbali kupitia

programu za serikali kama vile Copernicus ya Ulaya

au

mfumo

ikolojia

unaoenea

wa

kibiashara.

Wanashirikiana na nchi teule chache za Asia kama

vile Japani, na hivi karibuni India, lakini hali katika nchi

zinazoibukia za Kusini mwa Ulimwengu si ya hali ya

juu kwani nyingi kati ya nchi hizi hazina miundombinu

inayofaa, wala ufadhili na uwezo wa kusonga mbele.

Paraguay kwa mfano, ilipokumbwa na mafuriko yao

ya hivi punde, waliwasiliana na The International

Charter, ambao waliwapa seti ghafi ya data. Para-

guay, kwa mfano, haina uwezo wa kutosha wa ndani

wa kuchakata data. Baada ya kupata ushirikiano wa

kimkakati na nchi jirani na kukubaliana katika

makubaliano ya kimataifa … Paragwai, hata hivyo,

| Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao

09

Katika ulimwengu unaotawaliwa na

hatari za asili na zinazosababishwa

na binadamu, ushirikiano wa

mipaka, kushirikishana data na sera

ya data huria ni muhimu. Kadiri

ushirikiano huu unavyozidi kuwa wa

aina mbalimbali, ndivyo nchi yenye

rasilimali chache inavyolindwa

vyema.

haina uwezo wa kutosha wa ndani wa kuchakata

data. Baada ya kupata uhusiano wa kimkakati na

nchi jirani zao na kutumia mikataba yao ya kimatai-

fa na watu kama JAXA, ESA na NASA na UNSPIDER,

waliweza kupata data iliyochakatwa kwa ajili yao.

Data zilikuwa tayari kutumika na kuchambuliwa

kulingana na mahitaji yao, pamoja na dhamira ya

kiufundi ya usaidizi kutoka kwa UNSPIDER. Kinyume

chake, fursa hii si mara zote imehakikishwa kwa nchi

ambazo

hazijajihakikishia

uhusiano

na

makubaliano ya kisiasa na ya kimkakati.

Katika ulimwengu unaotawaliwa na maafa ya asili

na yanayosababishwa na binadamu, ushirikiano

wa kuvuka mipaka, kushiriki data na sera ya data

huria ni muhimu. Kadiri ushirikiano huu unavyokuwa

wa aina mbalimbali, ndivyo nchi yenye rasilimali

chache inavyolindwa. Siri basi si lazima kumiliki mali

zenye mitaji mikubwa angani, bali ni kutumia uwezo

uliopo na mseto uliopo na kutumia uwezo wa

kuchanganya

data

za

vyanzo

huria

na

za

kibiashara. Hatua ambazo makampuni yamepata

maendeleo ya juu ya suluhu za sensa, wasindikaji

wa habari na matumizi ya AI katika uchanganuzi wa

data. Ukuaji katika kundinyota za kibiashara za

setilaiti, zinazoendeshwa na makampuni kama vile

Planet Labs na Maxar Technologies, kumefanya

iwezekane kwa njia fulani kiuchumi kupata picha za

masafa ya juu, zenye ubora wa juu kwa karibu na

Ufuatiliaji wa Mazingira wa wakati halisi; hata hivyo,

si kwa baadhi ya nchi zinazoibuka zenye ufadhili

mdogo.

Kwa kuchanganya aina mbili za data katika jukwaa

mahususi la programu, mtu anaweza kuongeza

uwezo na upeo wa kile ambacho tayari kipo.

Mchanganyiko huu wa data huimarishwa na AI ili

kutathmini upya hitilafu na vipengele vinavy-

oonekana kutoka kwenye satelaiti za rada (kwa

mfano, katika maeneo ya mijini) kwa kiwango

kisicho na kifani cha uzito. Suala la ziada ni maili ya

mwisho kupitia uwezo wa wingu na kutoa rasilimali

kwa jamii ambazo hazina ufikiaji wa data kwa seti za

kibiashara.

Hata hivyo, kuna mahitaji ya kimsingi katika Nchi za

Ukanda wa Kusini Ulimwenguni. Hitaji la kwanza

likiwa ni kujenga uwezo na elimu katika nyanja hiyo,

na la pili ni kufadhili uongezaji thamani huu, kwani data

za kibiashara si za bure na zinaweza kuwa ghali sana.

Licha ya ukweli kwamba mashirika mengi ya anga ya

kitaifa hupata data hizi za kibiashara, kuchanganya na

data za vyanzo-wazi na kutoa suluhisho kwa watumiaji

wake, ufikiaji wa kujitegemea wa data za kibiashara

bado ni lazima, kutokana na mchango wao wa thama-

ni katika suluhu na mbinu. Lakini nchi mbalimbali zina-

zochipukia hazina wakala wa anga za juu au hazina

uwezo sahihi wa kibinadamu. Yote haya hapo juu

yanaungwa mkono sana na elimu, kujenga uwezo na

ufadhili kutoka kwa jumuiya za kimataifa kama vile

Benki ya Dunia na Umoja wa Mataifa ambapo

wanaweza kuchukua jukumu kubwa katika kukuza

ubadilishanaji wa data na uwezo wa kuchambua na

kuchakata data zinapohitajika na zinakohitajika, mbali

na mihimili yoyote ya kisiasa.

Kadiri

ulimwengu

unavyoendelea

kukabiliwa

na

changamoto kubwa zaidi, makubaliano madhubuti ya

pande mbili na kimataifa yatathibitika kuwa muhimu

kwa utungaji sera, kukabiliana na majanga na jumuiya

za misaada. Hata hivyo, changamoto nyingi ziko zaidi

ya hili, ikiwa ni pamoja na uwezo wa kipimo data, nishati

na umeme kutopatikana, uwezo wa wingu na kukose-

kana kwa makampuni wawakilishi ambao wanaweza

kushughulikia data zinazopatikana za EO kama vile

wakala wa anga au timu za kujitolea. Njia inaweza kuwa

ndefu kwa wengine, lakini hakuna juhudi za pamoja

zinazoungwa mkono na mashirika ya kimataifa

ambazo haziwezi kufikia.

Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao |

10

Dkt. Angela Brooks-Wilson,

Mkuu wa Kitivo cha Sayansi, Chuo Kikuu cha Simon Fraser, Kanada

Mwanasayansi Mashuhuri, Michael Smith Kituo cha Sayansi cha Genome, Kanada

ANGAZIO LA UONGOZI

| Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao

11

Profesa

Brooks-Wilson,

tumefurahi

sana

kupata fursa ya kuzungumza na wewe leo

katika toleo hili maalum la UniNewsletter.

Kama ilivyo desturi katika mahojiano yetu ya

Angazio

la

Kiuongozi,

tafadhali

unaweza

kujitambulisha kwa wasomaji wetu, ikiwa ni

pamoja na jinsi ulivyoweza kuchukua wadhifa

wako wa sasa kama Mkuu wa Kitivo cha

Sayansi katika SFU?

Asante, nimefurahi sana kuzungumza na wewe.

Kurudi SFU nilihisi kama kuja mduara kamili

kwangu. Nilienda SFU kama mwanafunzi wa

shahada ya kwanza katika Biokemia, na nilikuwa

na kile ninachokiita kuvinjari kamili kitaaluma

kwa kusoma katika maeneo tofauti, kabla ya

kurudi nyumbani tena. Nilienda Toronto kwa

Shahada ya Uzamili, kisha nikasomea sayansi

ya vinasaba vya binadamu kwa PhD yangu

katika Chuo Kikuu cha British Columbia (UBC),

ikifuatiwa na kozi fupi ya baada ya udaktari

katika Chuo Kikuu cha Washington. Kisha

nilifanya jambo lisilo la kawaida wakati huo, na

kujiunga

na

kampuni

ya

teknolojia

ya

kibayoteknolojia, Sequana Therapeutics, huko

San Diego, ikifuatiwa na kampuni ya Vancouver,

Xenon Pharmaceuticals. Baada ya kufanya kazi

katika tasnia kwa miaka 7 nilikuwa na bahati

sana kupata nafasi ya kujiunga na Kituo

maarufu cha Sayansi ya Genome huko BC

Cancer huko Vancouver. Nilitoka kwa mwelekeo

usio wa kawaida - kutoka kwa tasnia hadi

mazingira ya utafiti wa kitaaluma - na ilikuwa

nzuri sana kufika huko na kuwa na leseni kamili

juu ya kile ningechunguza katika maabara

yangu huru ya utafiti wa jenetiki ya saratani. Kwa

kuzingatia uwezo uliopo wa Saratani ya BC

katika saratani za lymphoid, na kwa kushirikiana

na wataalamu bora wa magonjwa ya

saratani huko, nilianza kufanyia kazi chembe

za urithi za saratani za lymphoid, na muda

mfupi baadaye nikaongeza utafiti juu ya

kuzeeka kwa afya, nikisoma “Super Seniors”

wenye afya ya kipekee.

Nafasi yangu ya awali ya kitivo ilikuwa UBC,

lakini uteuzi wangu ulihamia SFU mnamo

2008. Ilikuwa ni SFU ambapo nia yangu ya

uongozi ilichochewa na kukua. Mwenyekiti

wangu wa idara aliuliza ikiwa ningeongoza

programu

ya

wahitimu

wa

idara,

na

nikasema ndio (kwa sababu mtu alihitaji

kuifanya!) lakini haraka nikagundua kuwa

ilikuwa

ya

kuridhisha

sana

kusaidia

wanafunzi

waliohitimu

na

wasimamizi

kutatua maswala na kurudisha masomo na

miradi yao kwenye mstari. Mimi na kamati ya

wenzangu tulifafanua ratiba na michakato,

kupunguza mahitaji ya kozi na kuunda njia ya

moja kwa moja ya kuingia kwa wanafunzi wa

juu wa BSc kwenda moja kwa moja kwenye

programu ya PhD. Wakati huu, pia niliongoza

Programu ya Wahitimu wa Elimu ya Juu ya

Taaluma katika Saratani ya BC, na pamoja na

wenzangu pale niliipanua na kuwa Utaalamu

wa Wahitimu wa Taasisi nyingi.

Nilialikwa kuwa Mwenyekiti Mshiriki na kisha

Mwenyekiti

wa

Idara

ya

Fiziolojia

ya

Biomedical

na

Kinesiolojia,

na

nikaona

inaridhisha

sana

kuhuisha

michakato,

kuboresha nafasi za kufundishia na kutatua

matatizo mbalimbali. Nimegundua kwamba

unapochukua uongozi wa jambo dogo, na

hulivunji tu bali kulifanya lifanye kazi vizuri

zaidi, unaalikwa kuongoza jambo kubwa

Kukuza Ushahidi wa Ushirikiano wa

Baadaye katika Chuo Kikuu cha Simon

Fraser (SFU):

Mahojiano na Profesa Angie Brooks-Wilson,

Mkuu wa Kitivo cha Sayansi, SFU, Kanada

Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao |

12

zaidi, na usipovunja jambo hilo kubwa zaidi,

unaalikwa kuongoza jambo kubwa zaidi.

Wakati wa janga, nilipokuwa tu nimeongoza

idara kupitia kujifunza jinsi ya kuweka kozi

zetu mtandaoni, na jinsi ya kusaidiana

kudhibiti changamoto hiyo kubwa, nilialikwa

kuwa Mtafiti Mshiriki wa Makamu wa Rais

(AVPR).

Baada

ya

kuhakikisha

kuwa

mwenzangu bora alikuwa tayari kuchukua

nafasi ya Mwenyekiti wa idara, niliingia katika

jukumu la pro tem la AVPR. Jukumu hilo

lilikuwa la kufurahisha na la kuridhisha sana,

likiwa na timu nzuri, na lilihusisha kusaidia

kuweka utafiti kufadhiliwa na kusonga mbele

wakati wa janga hilo. Ilishawishi sana kubaki

katika jukumu hilo lakini nilipewa nafasi ya

Mkuu wa Kitivo cha Sayansi, na nikachukua

kwa sababu inahusisha jukumu la mafanikio

ya watu na utafiti, na vile vile utoaji wa

msaada kwa washiriki wa kitivo na wanafunzi

wetu wa shahada ya kwanza na wahitimu.

Ingawa ni jukumu gumu na mara nyingi

lenye

changamoto,

inaridhisha

sana

kuongoza Kitivo cha Sayansi na kusaidia

wanafunzi na wanasayansi katika taaluma 8

tofauti kufikia masomo na utafiti wao bora.

SFU imejiweka kama kiongozi katika utafiti

wa taaluma tofauti, haswa katika sayansi

ya mazingira na afya ya umma. Kama

Mkuu wa Kitivo cha Sayansi, unaonaje

mbinu hii ikitengeneza mafanikio ya chuo

kikuu kwenye changamoto za mazingira

duniani?

Climate research is SFU’s top research Utafiti

wa hali ya hewa ndio kipaumbele cha juu

cha utafiti wa SFU, na chuo hiki kinasogeza

mbele utafiti huu kupitia mradi wa kuungani-

sha wa Makamu wa Rais wa Utafiti na Ubuni-

fu, Ubunifu wa Hali ya Hewa wa Jamii (C3I). C3I

imeanzishwa kwa ushirikiano wa jamii na

kujitolea kwa mitazamo na maarifa ya

Wenyeji. Inahusisha watafiti wa SFU na

wanajamii, hasa jumuiya za Mataifa ya

Kwanza, katika utafiti wa ustahimilivu wa hali

ya hewa na makabiliano. Utafiti katika Vitivo

kote chuoni hapa umeunganishwa na C3I.

Katika Kitivo cha Sayansi, utafiti juu ya seli za

mafuta

ya

hidrojeni

unaoongozwa

na

watafiti mashuhuri katika Idara yetu ya

Kemia, na katika Kitivo cha Sayansi Inayotu-

mika, umesababisha dhamira ya kujenga

Kitovu cha Hydrojeni kwenye chuo kikuu cha

Burnaby cha SFU. Inasaidia SFU kuwa na

mfumo wa kipekee wa uvumbuzi unaounga

mkono uvumbuzi na ujasiriamali; hadithi moja

ya kutia moyo ni jinsi profesa na mwanafunzi

aliyehitimu walivyogundua na kuanzisha kam-

puni iliyoshinda tuzo ya IONOMR Innovations,

ambayo hutengeneza utando wa seli za

mafuta ya hidrojeni.

Utafiti wa sayansi ya maisha ya SFU pia

unahusiana sana na utafiti wa mazingira. Idara

ya Sayansi ya Biolojia inajumuisha watafiti

mashuhuri wanaofanya kazi juu ya uhifadhi wa

samaki lax na papa. Kitivo cha Sayansi ya Afya

kina kikundi kikuu cha utafiti wa taaluma nyingi

juu

ya

afya

ya

sayari,

uwanja

ambao

unaongozwa na afya ya mazingira na mbinu za

mfumo wa ikolojia kwa afya. Idara ya Sayansi

ya Ardhi inatafiti athari za mabadiliko ya hali ya

hewa

kwenye

barafu

na

majanga

ya

asili—wahitimu kutoka kwenye programu zao

wanahitajika sana na waajiri. Katika SFU,

ufahamu

wa

masuala

ya

mazingira

na

uendelevu ni mkubwa, na ninataka kutoa

msukumo maalum kwa vikundi vyetu vya

wanafunzi

wa

SFU

ambao

walipanga,

kuwasiliana na walikuwa washawishi wakuu wa

uamuzi wa chuo hiki wa kujivunia kuachana na

nishati ya mafuta.

Shule ya Sayansi ya Mazingira katika SFU

ilianzishwa kushughulikia maswala tata ya

mazingira kupitia lenzi ya taaluma nyingi.

Mpango huu umeibuka vipi, na unaunda fursa

| Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao

13

gani kwa utafiti, athari za sera na ushiriki wa

wanafunzi?

SFU ina bahati ya kuwa na Kitivo cha Mazingira

kilichojitolea, kikisisitiza kujitolea wazi kwa chuo

hiki katika elimu na utafiti juu ya mazingira.

Idara zao zina taaluma nyingi sana. Idara ya

Sayansi ya Mazingira inajumuisha watafiti

wakuu juu ya bahari, mito, maeneo ya maji na

mifumo ya ikolojia ya pwani na “subalpine”, kati

ya

mada

zingine.

Idara

ya

Jiografia

inaunganisha

jiografia

ya

kijamii

na

kimazingira katika masomo kutoka kwenye

uchumi wa kisiasa hadi mifumo ya dunia.

Katika Shule ya Usimamizi wa Rasilimali na

Mazingira, wanasayansi wa kijamii na asili

hutumia

mbinu

za

utafiti

wa

taaluma

mbalimbali na kutoa mafunzo kwa wanafunzi

kuwa

mawakala

wa

kuboresha

kufanya

maamuzi katika usimamizi wa mazingira. Na

katika Idara mashuhuri ya Akiolojia ya SFU,

wanafunzi wanaweza kujihusisha na mada za

utafiti kuanzia megafauna ya zamani hadi

bustani bunifu ya konokono inayotumiwa na

watu Waingereza wa Pwani ya Salish Columbia.

Muunganisho wa sayansi ya kimazingira na

kijamii katika Kitivo cha Mazingira inasaidia

nidhamu baina na ya fani aina nyingi, na

huweka utafiti wao na wanafunzi kuleta faida

kwa jamii kwa njia nyingi, ikijumuisha kupitia

faida za sera.

Kama ulivyogusia, vyuo vikuu vina jukumu

muhimu katika kufahamisha sera ya umma.

Kwa mtazamo wako, ni jinsi gani utafiti wa

kitaaluma

katika

SFU

unaweza

kusaidia

kuunda maamuzi ya sera kuhusu ustahimilivu

wa hali ya hewa, afya ya mazingira na

mabadiliko ya nishati?

Vyuo vikuu vya utafiti kama SFU viko mstari wa

mbele katika kutafuta suluhu za changamoto za

kijamii kama vile mabadiliko ya hali ya hewa na

kutafuta mikakati ya kukabiliana na hali hiyo ili

kukuza ustahimilivu wa hali ya hewa. Katika SFU

haswa, kuna nguvu kubwa katika utafiti wa

msingi wa jamii na tunajishughulisha na jamii

zetu za karibu. Watafiti wa sera, hasa wale

ambao ni sehemu ya Shule ya Sera ya Umma

katika Kitivo cha Sanaa na Sayansi ya Jamii, ni

sehemu ya miradi ya utafiti wa kijamii inayounda

mpango wa C3I. Hii inaweka miradi ya utafiti, na

SFU, kusaidia kuunda sera endelevu ambayo

inategemea ushahidi wa utafiti mzuri na uelewa

wa mahitaji ya jamii.

Ukiongelea wasifu wako mwenyewe kama

mtafiti, kazi yako imezingatia visababishi vya

saratani vinavotokana vinasaba na mazingira.

Je, unaweza kuwaambia wasomaji wetu zaidi

kuhusu hili na pia miradi mingine unayoifanyia

kazi?

Utafiti wangu una sehemu mbili, utafiti kuhusu

saratani (ugonjwa) na utafiti wa afya. Katika

miaka

ya

hivi

majuzi

maabara

yangu

imeangazia zaidi Utafiti wetu wa Kuzeeka kwa

Afya ya “Super Seniors”, ambao tunawafafanua

kuwa watu walio na umri wa miaka 85 au zaidi,

Ingawa ni jukumu

gumu na mara

nyingi lenye

changamoto,

inaridhisha sana

kuongoza Kitivo cha

Sayansi na kusaidia

wanafunzi na

wanasayansi katika

taaluma 8 tofauti

kupata masomo na

utafiti wao bora

Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao |

14

na

hawajawahi

kugunduliwa

na

saratani,

ugonjwa wa mishipa ya moyo, kisukari, ugonjwa

mkubwa wa mapafu au kupoteza fahamu. Kwa

hiyo, sifa tunayosoma ni uhuru kutoka kwa

magonjwa 5 makuu ya uzee, hadi umri wa

miaka 85. Magonjwa 5 yaliyochaguliwa ni yale

ambayo ni hatari kwa watu na pia ni ghali sana

kwa mifumo ya afya. Washiriki wetu wakubwa

walikuwa ndugu wawili ambao waliishi hadi

miaka 109 na 110. Ni somo chanya kufanya, kwa

sababu kila mtu anatumai kuwa anaweza

kuhitimu kuwa ndani yake! Kwa upande wa

mtindo wa maisha, jambo linalojulikana zaidi

kuhusu “Super Seniors” ni kwamba wanafanya

mazoezi ya mwili—wanafanya kazi kama watu

wazima wa kati. Kwa upande wa jenetiki,

tumepata vibadala vinavyohusiana na kuwa

“Super Seniors” (hawana uwezekano mdogo wa

kubeba lahaja inayojulikana ya hatari ya

ugonjwa wa Alzeima APOE4, na vina uwezekano

mkubwa wa kubeba lahaja katika jeni la HP

linalotoa

haptoglobin,

protini

inayofunga

hemoglobini isiyolipishwa iliyotolewa kutoka

kwa seli nyekundu za damu zilizoharibika).

Miaka michache iliyopita, tuliangalia telomeres

(mfuatano mahususi wa DNA unaofunika ncha

za kromosomu) za “Super Seniors”, tukishangaa

kama wangekuwa na telomere ambazo zilikuwa

ndefu kulingana na umri wao. Badala yake,

tuligundua kuwa kikundi cha “Super Seniors”

kilionyesha urefu wa telomere karibu na tham-

ani bora iliyokisiwa, kuliko zile za kikundi cha

kulinganisha.

Utaftaji

huu

ulituchochea

kuhamia kutumia seti kubwa za data, haswa

Utafiti wa Kilongitudo wa Kanada juu ya Uzee, ili

kuuliza ikiwa kuna sifa zingine ambazo watu

wenye afya bora wako karibu na "matangazo

matamu" ambayo hayakutambuliwa hapo

awali kuhusu kuzeeka vizuri.

Utafiti wa taaluma mbalimbali mara nyingi

hukabiliana na vikwazo vya kimuundo,

kutoka kwa mapungufu ya ufadhili hadi

idara

zilizofungwa.

Je,

SFU

imechukua

mikakati gani ili kukuza ushirikiano katika

taaluma

mbalimbali,

na

ni

nini

zaidi

kinachoweza kufanywa katika ngazi ya

taasisi?

SFU ina Mpango wa Wahitimu wa Mafunzo ya

Kibinafsi katika Fani Mbalimbali (IIS), ambapo

wanafunzi waliohitimu wanaweza kufanya

utafiti wa taaluma mbalimbali kwa mradi wao

wa nadharia, unaosimamiwa na maprofesa

katika taaluma nyingi tofauti. Mpango wa IIS ni

rahisi

kubadilika,

kwani

unaweza

kuchanganya taaluma zozote za masomo.

Vyuo vikuu vya utafiti

kama SFU viko mstari wa

mbele katika kutafuta

suluhu za changamoto za

kijamii kama vile

mabadiliko ya hali ya

hewa na kutafuta

mikakati ya kukabiliana

na hali ya hewa ili kukuza

ustahimilivu wa hali ya

hewa. Katika SFU haswa,

kuna nguvu kubwa

katika utafiti wa msingi

wa jamii na tunashiriki

kikamilifu na jamii zetu za

karibu.

| Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao

15

Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao |

Dkt. Lloyd Elliott na mimi tunasimamia kwa

pamoja

mwanafunzi

wa

PhD

wa

Elimu

Mbalimbali,

ambaye

ameweza

kujifunza

kuhusu baiolojia na genetics kutoka kwangu,

na amefanya kazi na Lloyd kuunda mbinu

mpya za takwimu za kupata maeneo mazuri

katika data za kibiolojia, kisha kutambua eneo

la kijeni linaloathiri jinsi mtu alivyo karibu na

maadili hayo bora. Mradi wa aina hii ni wa

taaluma tofauti na wa ubunifu, na pia ulikuwa

wa kufurahisha sana kwa sababu sote tulikuwa

tunajifunza kutoka kwa kila mmoja kwa wakati

mmoja.

Kwa kuangalia mbele, ni nini vipaumbele

vyako vya juu vya kuendeleza utafiti wa

mazingira kati ya taaluma katika SFU? Je,

kuna mipango yoyote mikuu au maeneo ya

ukuaji ambayo unatarajia kufaulu katika

miaka ijayo?

Kama Mkuu wa Kitivo, ninajaribu kusawazisha

ukuzaji wa maoni mazuri yanayotolewa na

wengine, na maoni yangu mwenyewe kusaidia

Kitivo cha Sayansi na washiriki wake, na SFU,

kufaulu. Watafiti binafsi na idara wana shauku

juu ya kazi zao wenyewe, na hivyo kutia moyo

ukuaji wa vikundi shirikishi vilivyofaulu ndani na

kati ya idara ni mojawapo ya malengo yangu

makuu. Mfano ni msisimko wa kujenga upya

uwezo wa Mpango wetu mashuhuri wa

Kudhibiti Wadudu, ambao ni muhimu zaidi

kuliko hapo awali wakati wa mabadiliko ya hali

ya hewa. Nyingine ni pamoja na makundi

yanayokua ya ubora katika taarifa za wingi, na

fizikia ya nyota, katika idara ya Fizikia ya SFU,

idara pekee nchini Kanada kuwa na Viti viwili

vya Utafiti wa Ubora wa Kanada.

Kama Mkuu wa Kitivo, ninajaribu

kusawazisha ukuzaji wa maoni

mazuri yanayotolewa na wengine,

na maoni yangu mwenyewe

kusaidia Kitivo cha Sayansi na

washiriki wake, na SFU, kufaulu.

Watafiti binafsi na idara wana

shauku juu ya kazi zao wenyewe,

na hivyo kutia moyo ukuaji wa

vikundi shirikishi vinavyofaulu

ndani na kati ya idara ni mojawapo

ya malengo yangu makuu.

Pia nina shauku kubwa kuhusu mikakati yetu

ya Kitivo cha Sayansi ili kuboresha uzoefu wa

wanafunzi wa shahada ya kwanza. Hii

inajumuisha

programu

zinazowavutia

wanafunzi wanaotamani taaluma ya utafiti

wa afya, ikijumuisha katika Shule mpya ya

Matibabu ya SFU. SFU ni mahali pazuri pa

kuwa mwanafunzi, na juhudi hatimaye

zitazaa matunda.

MITAZAMO YA KITAALUMA

16

Katika enzi inayokabiliana na mzigo wa ma-

badiliko ya hali ya hewa, uchafuzi wa mazin-

gira na hitaji la kuwepo ili kuwa endelevu,

imekuwa wazi zaidi kwamba hakuna risasi za

fedha katika taaluma yoyote. Baada ya

kufanyia kazi muunganisho kati ya sayansi,

sera, afya na elimu kwa miaka mingi, nime-

kua nikisadikishwa—kwa undani na bila

kubatilishwa—kuhusu uwezo wa ushirikiano

wa taaluma mbalimbali kuleta mabadiliko

chanya. Imani hii haijaathiri tu masomo

ninayofanya. Imefahamisha uongozi wangu,

kufundisha madarasa yangu na kuimarisha

shauku yangu katika kushughulikia masuala

ya mazingira yenye miiba ambayo huathiri

watu halisi kwa wakati halisi.

Safari Kulingana na Kusudi

Kama Mwenyekiti wa Idara ya Mazingira,

Afya na Usalama katika Chuo cha Sayansi ya

Afya katika Chuo Kikuu cha Abu Dhabi (ADU),

Umoja wa Falme za Kiarabu (UAE) nimepata

fursa ya kuchangia mafanikio ya kitaaluma

ya wasimamizi wa baadaye wa mazingira

duniani. Nikiwa na wenzangu chuoni, tume-

unda programu ambazo sio tu hutoa maari-

fa lakini pia huongeza udadisi, mawazo ya

majaribio na kutanguliza vitendo.

Madarasa yangu—kuhusu masomo kuanzia

sera ya mazingira hadi ufuatiliaji wa uchafuzi

wa mazingira—si mazoezi ya kinadharia.

Zimeundwa ili kuhusisha sayansi na jumuiya

Kuvunja Mipaka:

Jinsi Utafiti wa Kitaaluma katika Fani Mbalimbali kwa

pamoja Unavyoongeza Ubunifu wa Mazingira

Dkt. Rahaf Ajaj

Mwenyekiti, Idara ya Afya na Usalama wa Mazingira

Chuo cha Sayansi ya Afya, Chuo Kikuu cha Abu Dhabi, Umoja wa Falme za Kiarabu (UAE)

| Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao

17

tunazohudumia, zikiwatia moyo wanafunzi kutath-

mini kwa kina ulimwengu wanaoishi na mahali

pao ndani yake.

Kazi yangu haiishii kwenye mlango wa darasa,

hata hivyo. Pia nimepata fursa ya kuwakilisha UAE

katika jukwaa la dunia katika nyanja kadhaa, ikiwa

ni pamoja na kuwa mjumbe wa Bodi ya Ushauri ya

Mifumo ya Chakula ya Umoja wa Mataifa ya Ngazi

ya Juu, inayofanya kazi kushughulikia uendelevu

na usalama wa chakula katika hali ya hewa inay-

obadilika kila mara. Hapa UAE, ninahudumu kama

kiongozi mwenyeji katika Wanawake katika Nishati

Mbadala Kanada (WiRE), wanaopigania kufikia

usawa wa kijinsia katika tasnia ya nishati na

kukuza mipango inayoendeleza ubunifu endelevu

kote nchini. Zaidi ya hayo, ninahudumu kama

nguzo inayoongoza kwa afya ya umma na ma-

badiliko ya hali ya hewa katika Wizara ya Mazingi-

ra na Mabadiliko ya Tabianchi, ambapo ninasi-

mamia

mipango

inayounganisha

makutano

muhimu ya afya ya binadamu na uendelevu wa

mazingira.

Fani Zinapokutana, Ubunifu Unaibuka

Ikiwa nimejifunza jambo moja tena na tena, ni hili:

mafanikio makubwa zaidi yanapatikana katika

njia panda. Sayansi ya taaluma mbalimbali haipo

ili kufuata mwelekeo—ni jambo la lazima. Masuala

ya mazingira sio ya kisayansi tu. Ni ya kiuchumi,

kiteknolojia, kijamii na kisiasa. Kuzitatua kunahitaji

muunganiko wa utaalamu na hamu ya kuweze-

sha ushirikiano kuvuka mipaka.

Njia yangu ya uchunguzi ilianza na sayansi ya

mionzi—haswa katika kupima viwango vya radio-

nuclides katika udongo wa kilimo kupitia spec-

trometry ya gamma-ray. Kazi hii ya awali ilinifa-

hamisha juu ya thamani ya kujua juu ya hatari

katika mazingira kwa maneno ya punjepunje. Pia

ilifungua njia kwa maswali makubwa zaidi, zaidi ya

taaluma tofauti.

Katika utafiti wa hivi majuzi, tuliajiri miundo ya

urejeleaji wa Mchakato wa Gaussi-

an—mbinu ya kujifunza kwa mashine—kuunda

ramani za viwango vya mionzi kwenye udongo

katika UAE. Haya hayakuwa tu mafanikio ya

kiufundi. Yalikuwa mafanikio ya fani nyingi

ambayo yaliunganishwa kwenye sayansi ya

data, takwimu za kijiografia, afya ya umma na

ufuatiliaji wa mazingira ili kuunda ramani zina-

zoweza kutumiwa na watunga sera kuchukua

hatua.

Vile vile, kazi yetu kwenye miji mahiri endelevu

ilihusisha kufanya kazi na wataalamu katika

nyanja kama vile uhandisi, mipango miji na sera

ili kuchunguza itamaanisha nini kugeuza Abu

Dhabi kuwa jiji linalofaa kwa siku zijazo: uthabiti,

unaojumuisha

watu

wote

na

unaozingatia

binadamu kimsingi.

Kutoka kwenye Mitambo ya Upepo hadi Maji

Machafu: Mtazamo mpana

Mradi mmoja ambao niliuona ni wa kutia moyo

sana ulikuwa Mitambo ya Upepo ya Vortex

Bladeless—aina mpya ya kifaa cha nishati

mbadala chenye uwezo wa kubadilisha jinsi miji

inavyojiendesha.

Kupitia

muunganisho

wa

muundo wa majaribio na uigaji wa nambari,

tulisoma aerodynamics, ufanisi wa muundo na

faida za mazingira. Kwa mara nyingine tena,

muunganiko wa taaluma ndio uliofanikisha kazi

hii.

Baada ya kufanyia kazi

muunganisho kati ya

sayansi, sera, afya na elimu

kwa miaka mingi, nimekua

nikisadikishwa—kwa undani

na bila kubatilishwa—juu ya

nguvu ya ushirikiano wa

taaluma mbalimbali kuleta

mabadiliko chanya.

Masuala ya mazingira kamwe si ya

kisayansi tu. Ni ya kiuchumi,

kiteknolojia, kijamii na kisiasa.

Kuyatatua kunahitaji muunganiko

wa utaalamu na nia ya kuwezesha

ushirikiano kuvuka mipaka.”

Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao |

18

Sayansi inapaswa

kuhudumia watu

wote, haswa wale

ambao kijadi

hawajahudumiwa au

waliotengwa.

Ujumuishi sio tu

sharti la kimaadili; ni

muhimu katika

kufikia malengo ya

maendeleo

endelevu.

Vile vile ni ya dharura ambayo tumekamilisha

katika

nyuklia

ya

maji

machafu.

Kwa

kuongezeka kwa mahitaji ya nishati ulimwen-

guni kote na ukuaji wa chaguzi za nyuklia,

hatari za mazingira zinazoletwa na maji

machafu ya mionzi haziwezi kufutwa. Utafiti

wetu uligundua teknolojia ya matibabu na

mapendekezo ya sera ili kusaidia kuhakikisha

kwamba mifumo hii sio tu ya kutegemewa bali

ni endelevu.

Mahali Ambapo Sayansi Inaingiliana na Afya

na Tabia

Mojawapo ya karibu sana na moyo wangu

labda ni uhusiano kati ya afya ya umma na

sayansi ya mazingira. Katika utafiti katika UAE

kuhusu utupaji usiofaa wa dawa, tulifichua

tofauti ya kutisha: maarifa mengi ya umma

lakini viwango vya chini vya utupaji salama.

Dawa zilikuwa zikitupwa kupitia taka za nyum-

bani, hivyo kuhatarisha madhara kwa mazin-

gira na watu. Zaidi ya maarifa ya kisayansi

inahitajika kutatua suala la aina hii. Maarifa ya

tabia, unyeti wa kitamaduni, pamoja na fikra

za

mifumo

zinahitajika.

Mapendekezo

yetu—yaliyohusisha mipango ya kurudisha

nyuma na kampeni za taarifa za umma—yali-

wakilisha mbinu mbalimbali za nidhamu, zina-

zojumuisha wote.

Na mawazo yale yale ya taaluma mbalimbali

yalifahamisha kazi yetu ya hivi majuzi katika

mkakati wa kitaifa wa utafiti wa ubora wa

hewa ndani ya nyumba. Ubora duni wa hewa

ndani ya nyumba si tatizo la kiufundi—ni dhar-

ura ya afya ya umma. Kwa kuchanganya

mifumo ya sera, maoni kutoka kwa washika-

dau na taarifa za afya ya mazingira, tuliten-

geneza ramani ya mabadiliko yanayoweza

kutekelezwa.

Kugeuza Utafiti kuwa Sera

Kwangu mimi, utafiti huwa na nguvu zaidi

unapovuka kuta za maabara na kwenda ulim-

wenguni. Hilo limefahamisha lengo langu la

kuoanisha teknolojia ya Viwanda ya 4.0 na

juhudi za kupunguza umaskini—kwa kutumia

AI na blockchain si kama ubunifu wao

wenyewe, bali kama nyenzo za usawa na ma-

tokeo. Muundo huu wa dhana kulingana na

Malengo ya Maendeleo Endelevu namba 1 ni

mfano mmoja zaidi wa kile kinachotokea

wakati nyanja zinapokutana kwa misingi ya

maadili.

Utambuzi na Wajibu

Reflecting on my path so far, some guiding

Ninashukuru kwa tuzo za kitaaluma ambazo

nimepokea—ikiwa ni pamoja na cheo changu

cha Mwanasayansi Aliyeajiriwa na Baraza la

Sayansi na Taasisi ya Sayansi ya Mazingira.

Kwa kuwa haya yanatokana na kuwepo kwao

kwa mahitaji ya kazi yangu na si kwa sababu

zozote za nje, sio tuzo katika maana ya kitam-

aduni.

| Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao

19

“Kwangu mimi, utafiti una

nguvu zaidi wakati unavuka

kuta za maabara na kwenda

ulimwenguni.”

Majukumu yangu ya ushauri—ya kimataifa na

ya

ndani—yamesisitiza

ukweli

mwingine

muhimu: sera na sayansi lazima zishirikiane.

Haitoshi kujua. Lazima tuchukue hatua.

Tafakari & Kuangalia Mbele

Nikitafakari njia yangu kufikia sasa, baadhi ya

kanuni elekezi zimefahamisha kazi yangu na

mbinu ya uongozi kwa muda mrefu. Zaidi ya

yote, nimegundua kwamba uvumbuzi halisi

unatokana na ushirikiano—ambapo akili na

taaluma tofauti huchavusha, matokeo yake

mara nyingi huwa makubwa kuliko jumla ya

michango ya mtu binafsi. Si chini ya kipaumbele

ni kujitolea kwa usawa. Sayansi inapaswa

kuhudumia watu wote, haswa wale ambao

kijadi

hawajahudumiwa

au

waliotengwa.

Ujumuishi sio tu sharti la kimaadili; ni muhimu

katika kufikia malengo ya maendeleo endelevu.

Na hatimaye, uongozi wa maono una jukumu

muhimu katika kuunda nafasi ambazo udadisi,

mawazo ya kina na kazi inayoendeshwa na

athari inaweza kumea.

Katika ADU, ninafanya kazi ili kuunda mazingira

ambayo wanafunzi na wasomi wamewezeshwa

kuhoji, kuchunguza kwa udadisi katika roho ya

kustaajabisha na kudadisi na kuvumbua kwa

makusudi. Tafakari hizi zote zinaendelea kuathiri

sio tu jinsi ninavyoongoza bali pia jinsi ninavy-

owazia mustakabali wa sayansi ya mazingi-

ra—wakati ujao ambao ni shirikishi, wenye

usawa na unaohusika kikamilifu na ulimwen-

gu tunaoishi.

Kwa kuhitimisha

Ubora katika utafiti leo sio tu suala la kina

katika eneo moja—ni juu ya upana, muungan-

isho na madhumuni. Sayansi ya taaluma

mbalimbali ina nguvu kwa sababu inavuka

migawanyiko: kati ya taaluma, kati ya vitendo

na nadharia na hatimaye kati ya watu na

sayari ambayo sisi sote tunaiita nyumbani.

Kwa mtazamo huu njia yangu haijawa kazi tu,

bali kazi ya wito inayofafanuliwa na kazi ya

pamoja, inayochochewa na akili zinazouliza

na kwa kuzingatia dhana kwamba sisi ni bora

pamoja.

Tuendelee kujenga madaraja. Wakati wetu

ujao unategemea hilo.

Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao |

20

Kutoka kwenye Setilaiti

hadi kwenye Sera:

MTAZAMO WA KIKANDA

Jinsi Utazamaji wa Dunia Unavyoendesha

Maendeleo Endelevu katika Mikoa Kame

Dkt. Fares Howari

Mkuu wa Kitivo, Chuo cha Sanaa na Sayansi

Chuo Kikuu cha Ajman, Umoja wa Falme za

Kiarabu (UAE)

Makala haya yanachunguza jinsi Uangalizi

wa Dunia wa setilaiti (EO), pamoja na AI na

ushirikiano wa taaluma mbalimbali, unavy-

oleta mapinduzi katika maendeleo endelevu

katika maeneo kame kwa kutoa masulu-

hisho makubwa ya usalama wa maji, ure-

jeshaji wa ardhi na ushirikiano wa sera. Seti-

laiti za EO, zinazofanya kazi katika mizunguko

ya kijiosynchronous na ya chini ya Dunia

(kuanzia kilomita 160 hadi 36,000), kimsingi

zinabadilisha ufahamu wetu na usimamizi

wa mazingira kame duniani. Mifumo hii ya

kiteknolojia inatoa uwezo usio na kifani wa

kufuatilia na kuchambua mifumo ikolojia ya

jangwa ambayo kihistoria imepinga mbinu

za kitamaduni za uchunguzi.

Ujumuishaji wa taswira zenye mionekano

mingi na rada ya upenyezaji sintetiki ume-

badilisha ufuatiliaji wa mazingira kutoka kwa

tathmini

za

kuona

za

kawaida

hadi

uchanganuzi wa hali ya juu wa kiasi, na

kuathiri kwa kiasi kikubwa mipango ya

usimamizi wa rasilimali. Utekelezaji wa ma-

jukwaa haya ya uchunguzi huwezesha tath-

mini ya kina ya vigezo muhimu vya mazingira

katika mifumo ikolojia isiyo na maji, kuweze-

sha ufanyaji maamuzi unaotegemea ushahi-

di katika maeneo kama vile ugawaji wa rasili-

mali za kihaidrolojia na uboreshaji wa tija ya

kilimo. Maendeleo haya yanawakilisha ma-

badiliko ya dhana katika utawala wa mazin-

gira, kutoka kwa uingiliaji kati tendaji hadi

mikakati ya kukabiliana na hali ambayo

huongeza kwa kiasi kikubwa ustahimilivu wa

hali ya hewa kwa wakazi na taasisi zilizo

katika mazingira magumu katika maeneo

kame.

Nguvu ya Kuona kutoka Juu

Maeneo kame na nusu kame, hasa katika

Mashariki ya Kati na Afrika Kaskazini (MENA),

yanazidi kukabiliwa na matatizo ya hali ya

hewa. Uhaba wa maji, uharibifu wa udongo,

| Sayansi za Mazingira Zinazookoa Ulimwengu: Mitazamo Iliyo Tayari Kwa Wakati Ujao